【大紀元10月9日報導】（中央社布魯塞爾8日法新電）歐元區今天啟動5000億歐元的債務救助基金，歐元集團主席榮科將此譽為「1道歷史里程碑」。

兼任盧森堡總理的容科（Jean─Claude Juncker）在歐洲穩定機制（ESM）理事會召開首次會議後說，由他主持的這個6500億歐元機制啟動，「乃是本貨幣聯盟邁向未來的1道歷史里程碑」。理事會是由歐元集團各國財政部長組成。

這個常設的救助基金最初預定在7月1日啟動，但因遭德國憲法法庭質疑而延後，如今也尚未能運轉。

這個基金須待本月底的第一筆政府資金挹注後，才能擁有初步的2000億歐元財力。

容科說，3年來苦於主權和銀行債務龐大的歐元集團，如今已藉「重建歐元區經濟管理的全面計畫」另1要素，而「消除了歐元區各國的制度差距」。

歐洲穩定機制還有另1筆暫設性質的前身「歐洲金融穩定基機制」（EFSF）所留下的大約1500億歐元可供動支，而金融穩定機制時期的資金有40%是在歐元區政府擔保下，向亞洲投資人募集。（譯者：中央社張佑之）