【大紀元2012年10月05日訊】大紐約區海外台灣人筆會於9月22日在新州Fairfied 市的Crown Plaza Hotel舉辦了兩場演講。第一場「荷蘭在台灣」( The Dutch Legacy in Taiwan)由在喬治‧梅森大學(George Mason University)教台灣歷史的維斯博士(Dr. Gerrit van der Wees)主講;另一場「歌德的浮士德」由陳廷楷教授主講。兩位演講者都是很傑出的講員,演講內容深入淺出, 學術水準很高,又生動有趣,深具啟發性。
美國大學中開台灣史的課少之又少, 由非台灣人教台灣史更是罕見,維斯教授自認為與台灣淵源很深。荷蘭在台南時期, 曾有一小村命名為 BROUWERSHAVEN, 是荷蘭Zeeland省內的小城, 而維斯有祖先來自BROUWERSHAVEN,很有可能當年也去過台灣,歷史的巧合耐人尋味。
人人聽過浮士德出賣靈魂給魔鬼這回事。 但歌德寫了60年的浮士德內容細節是什麼, 為什麼在文學史地位崇高,到底好在那裏?很多人想知道卻從未得到解答。 陳廷楷教授以演戲的方式,一人演多個角色,用流利風趣的台語,又說又演,又用德文朗誦詩句, 給大家一個最佳的浮士德啟蒙。 他說很多人不懂浮士德, 色括德國人,因為全書是以12,000行押韻詩寫成的劇本,主題詮釋人生的意義這個龐大題目,劇本角色眾多,故事也很多, 喻意層疊深遠,不易寫更不易詮釋,是浪漫主義鉅作。 陳教授選了最精釆的片段和大家分享。(筆會黃翠瑩報導,因篇幅有限本報有刪節,圖片由筆會提供)