【大紀元2012年10月04日訊】（大紀元記者楊辰美國華盛頓DC報導）週三（10月3日），美國國防部副部長卡特（Ashton B. Carter）在伍德洛威爾森國際學者中心（Woodrow Wilson International Center for Scholars）舉辦的「中國軍事挑戰」（Strategic Asia: China』s Military Challenge）發佈會中進行主題演講。他指出伊拉克和阿富汗戰爭結束釋放美國大量軍事力量，美國將把軍事重心及轉移至亞太、部署最新軍事武器及軍事系統，以保證地區穩定及各國發展繁榮。

他還表示亞太地區由於歷史問題造成的傷痕永遠無法癒合，但是美國支持以和平方式解決爭端。他更強調中國新領導人為美國軍事提供機遇，對中美軍事關係有益。

美國決心穩定亞太地區

卡特在發言中表示，美國在亞太區的軍事力量是為了保證地區的穩定，讓亞太區所有國家都享受安全的好處並繼續繁榮發展。他說，「最初，美國在該地區的軍事存在幫助了日本及韓國的發展及繁榮，隨後是整個東南亞經濟體的騰飛。」

他強調，美國要繼續在亞太區發揮積極、關鍵及維持穩定的作用，與該地區同盟國及合作夥伴一起，促進該地區的和平，讓每一個國家在該地區繁榮。他反覆表示，「不只是嘴上說說而已（talking the talk），而是要切實採取行動（walking the walk），這就是我所說的『再平衡』的意思。」他表示，如果不相信，那就看美國國防部未來的行動。

卡特也坦承雖然現在美國財政狀況不佳，但是國防部依然有能力和資源達成再平衡亞太的目標。「五角大樓將認真執行『再平衡』計劃，我們監督每一分錢，每一艘船隻、每一架飛機，來保證計劃的有效性。」

美國軍事重心轉移 最新軍備移亞太

卡特表示，目前伊拉克戰爭已經結束，而阿富汗內部對國家安全負起越來越大的責任，所以美國大量軍事力量被釋放，並將可用於其他任務，而大部份將用於在亞太區促進和平並加強合作關係。

到2020年，美國要將60%的海軍資源移至亞太地區，軍艦（Warship）、兩棲攻擊艦（amphibious assault ship）和航母（aircraft carrier）會被用於重新部署。美國會用B-1轟炸機代替目前在亞洲的B-52s轟炸機，而且將把F-22猛禽戰鬥機移至日本。新型F-35閃電II攻擊戰鬥機一旦可用也會立刻被部署到亞太區。

卡特透露，美國一直在為亞太區專門投資新的軍事系統，包括最新維吉尼亞級核能攻擊潛艇（Virginia class submarine）新空中加油機（refueling aircraft）以及隱身轟炸機（stealthy bomber）。

「最關鍵的國防原則之一就是保護我們未來重點（區域）的軍事投資。」他說，「美國正在向亞太地區輸送最新的軍事資產。」

他補充，包括軍事銷售、直接商業銷售和技術合作都可以幫助鞏固美國亞太同盟國的（軍事）能力，也將提升美國國防事業的競爭力。

亞太歷史問題傷痕無法癒合 和平解決領土爭端

卡特強調，美國對亞洲島嶼主權爭議持相同原則，亞太各國要用和平方式解決各種爭端，其中包括領土爭議。他說，「由於亞太地區歷史問題，傷痕永遠無法癒合。這也是強調亞太地區合作的原因，希望隨著時間推移能夠擱置（歷史問題）。

他表示，美國在東海和南海主權問題上起著重要作用，但是美國支持和平解決爭端和航道自由通行，「因小事而引發危機對任何國家（或人）都沒有好處。」

中國新領導人為美國提供機遇

當被問及中國和北韓的新領導人是否會為美國軍事提供任何機遇時，卡特表示美國在過去曾與中國一些新領導人有過合作，他們願意並且期望讓中美關係向積極方向發展，所以中國新領導人對中美軍事關係有益。但是北韓的情況卻很難說清楚，卡特承認美國對北韓仍感擔憂。

他強調，「和中國的國防關係是我們區域再平衡的一個重要組成部份。」

軍事專家：警惕中共軍事打擊

隨後的座談會中，前美國國防部官員暨美國智庫2049計劃研究所（Project 2049 Institute ）執行主任石明凱（Mark Stokes）表示中國軍事現代化專門針對台灣，北京導彈技術已經能夠打到台灣，而且威脅在中國近海海域的軍艦，目前導彈計劃的範圍仍在不斷擴大。他警告，如果這種趨勢持續，我們不能排除北京正在效仿美國的「立即全球攻擊」（U.S. Prompt Global Strike），也就是一種攜帶傳統彈頭、能夠在不到一小時內攻擊全球任何目標的洲際彈道飛彈。

美國首都華盛頓防務集團公司（Defense Group Inc.）中國項目主管帕爾彼特（Kevin Pollpeter）認為，如果亞太發生戰爭，中國很可能會先發制人，首先打擊破壞敵人的基礎通信設施。他強調，「這就讓我們必須額外關注（通信、偵察）系統，如何在預算緊縮的時代進行信息戰是我們應對中國軍事現代化的核心。」

週二（10月2日），美國國防部一改過去與台灣官員接觸時的低調態度，在網站主動公佈國防部副部長卡特與台灣國防部副部長楊念祖會面訊息，這也是美國官方渠道首次發佈新聞照片。

（責任編輯：孫芸）