【大紀元2012年10月22日訊】（大紀元記者陳俊村編譯報導）正當中共準備迎接11月8日召開的十八大之際，該黨也承受改革的壓力。來自中國各地的改革呼聲四起，或將迫使中共高層改變態度。而薄熙來案的發生打破了中共內部的派系平衡，也成為政權交接的不確定因素之一。

改革呼聲四起

美國全國公共廣播電臺於10月20日發表記者林慕蓮（Louisa Lim）的文章說，一份黨營刊物警告說，如果中共不進行政治和社會制度的改革，它將面臨困境。然而，當中共領導人正為一起有關謀殺、貪汙、濫權和性淫亂的醜聞（指薄熙來案）進行角力時，改革之事可能尚在未定之天。

文章提到，在權鬥激烈的中南海大院之外，有越來越多聲音批評這代領導人在掌權10年後所留給後人的東西。

對此，前美國國務院官員、加州大學中國問題專家謝淑麗（Susan Shirk）表示，她不認為中共領導人在這10年替中國做了很多事。她說：「中國內部有強烈的批評聲浪稱，這屆領導人使中國走回頭路。」

最近剛訪問北京的謝淑麗認為，中國很多地方有明顯的不滿情緒。她說：「領導人似乎只顧著築自己的巢、為自己爭取利益，而非追求可以真正將發展的利益廣泛分配給人民的經濟政策。這不光是我的批評。中國經濟學家之間也有共識說，中共政策走了回頭路。」

文章說，就連官方媒體都採取攻勢。中共中央黨校《學習時報》在兩個月前發表一篇文章說，過去10年的政策引發的問題比取得的成就還多。還有黨營雜誌《求是》也呼籲改革，聲稱「停滯和走回頭路是死胡同」。

中國歷史學者章立凡相信，這篇文章的意義重大。他說，此保守雜誌高唱改革一事顯示，中共高層的態度有所改變。他認為他們並非已就如何改革達成共識，而是瞭解到不能再像過去那樣。

針對中共的未來，章立凡很肯定地預測說，「5年內不改革，10年內就會垮臺」。

政權交接中的不確定性

在薄熙來下臺之後，中共內部的微妙派系平衡被打亂。章立凡說：「中共政權像一家公司。團派像專業經理人，而太子黨像股東的後代。在過去10年中，該公司由經理人經營，但那些股東後代認為他們經營得很差，所以想要接管。」

文章說，新任領導人習近平不會有無上權力。他將是政治局常委中的第一領導。目前該常委有9名成員，但有謠言說，其人數將減為7人。

目前成員中只有習近平和李克強能留任。其餘的成員尚未確定，各派系的討價還價將持續到最後一分鐘。但中共政治的黑箱作業顯示，這些都發生在關閉的門內。

章立凡警告說，勿將此事過分單純化。他說：「西方人士認為，黑就是黑，白就是白，但他們怎麼知道，對於中國人來說，黑中有白，白中有紅，紅中有黑，任何事都是混合的。這相當地複雜。」

文章最後表示，在不到3週的時間裡，中共的政治歷史將開啟新的一章。然而，沒有人知道何人或多少人會統治中國。改革或將來臨，但問題是，改革究竟有多少？

（責任編輯：畢儒宗）