【大紀元2012年01月04日訊】（大紀元記者古清兒報導）1月4日早上10點左右，浙江民主黨成員呂耿松遭到杭州西湖國保大隊傳喚。另河南著名維權人士程建萍（筆名王譯）於3日到江蘇無錫會見未婚夫華春輝，被國保帶到一家賓館中軟禁。

呂耿松遭到國保傳喚

直到(4日)下午2:30分左右，呂耿松才回到家中。他表示，當地公安主要針對網上發表的文章及相關事項對他進行審訊。最後，公安還要求他不准寫文章、不准接受外媒採訪及不准參加民主黨的活動。

他說：「關於貴州民主黨成員陳西被抓的幾篇文章及民主黨委員會關於陳西被判刑的聲明，另外還有幾篇文章，國保問是不是我寫的；浙江的朋友每年年終都要給監獄的難友捐錢、慰問家屬，問是不是我組織的；還問我捐了多少，捐給誰；今年元旦我們有五六十人準備到山上拍照，欲做成賀卡寄給國內朋友，問是不是我組織的……」

近期，浙江民主黨成員吳義龍遭到警方抄家，把他從杭州趕回安徽老家，並威脅其如回杭州就準備蹲大牢。同時，呂耿松、陳樹慶及王榮清也遭到當局威脅、嚴控。

呂耿松表示，最近，魏禎凌也被公安傳喚21小時；王榮清也在半夜被抓走，現在他家門外有兩個人看守。

和未婚夫見面 遭到當局軟禁

1月4日凌晨12點多，王譯從河南前往無錫會見未婚夫華春輝，遭到無錫國保阻攔。

王譯說：「當時，我們剛到家裏小區樓下還沒上樓，國保就過來了，我被帶到無錫一家賓館看著，華春輝被帶到另一家賓館，我現在也見不著他。」

對於當局的做法，王譯無奈地表示，這不合情理、也不合法，以目前中國的人權現狀，跟他們沒有道理可講，你跟它講法律，它就跟你耍流氓。她說：「我不離開，他就沒有自由，考慮到華春輝有糖尿病等疾病，如果我堅持的話，對他身體會造成傷害，所以我打算要離開了。」

王譯自2006年聲援湖北襄樊高鶯鶯案以來，參與多宗維權案件，並多次為困難的維權人士進行募捐及人道主義關懷，曾被當局多次傳喚拘押並驅趕。河南政府一直視她為眼中釘。

1月4日，由媒體人北風執筆的《關於呼籲解除阻撓華春輝與王譯團聚之外界阻力的公開聯署》在網上發表。目前，有很多民眾簽名聲援。

2010年10月17日，王譯和華春輝在無錫看到四川綿陽反日遊行的視頻，基於對這些所謂「憤青們」無法無天的舉動和任意毀壞他人財物的違法行為的不滿和諷刺，華春輝隨後在推特上發了一條推文，王譯在帖子後加了一句「憤青們，衝啊」，而當局在對她的《勞動教養決定書》中，無中生有地加了一句「快去砸」。以所謂「擾亂社會秩序」罪名將其勞教一年。

華春輝因響應「茉莉花革命」於2011年2月21日被抓，22日被以「危害國家安全罪」刑拘，後又以「煽動顛覆國家政權罪」延長刑拘，最後被無錫警方以「煽動非法集會」處以勞教一年半。2011年8月10日，華春輝因罹患動脈硬化、糖尿病、腎病等病獲得監外執行。

華春輝與王譯因共同的理想相識相愛，倆人原本擬於2010年10月28日登記結婚，沒想到，倆人相繼被抓而延期至今。據報導，王譯獲釋後，當局阻撓華春輝與王譯團聚，並威脅倆人如共同生活將再次被丟進監獄。
責任編輯：姜斌