【大紀元2011年09月30日訊】(大紀元記者周美晴台灣基隆報導)基隆市100年度國語文競賽成績揭曉,中山高中師生14人得名,抱得好佳績。其中在方言部分表現更是亮眼,陳炳臨老師榮獲教師組閩南語演說第一名、李蓉老師榮獲教師組客家語朗讀第一名、104班林宇萱同學榮獲國中組泰雅族朗讀第一名,3人將代表基隆市參加全國國語文競賽。
連續兩年獲得閩南語演講比賽教師組第一名的陳炳臨老師,土生土長於宜蘭,從小在鄉下耳濡目染,並受耆老的標準閩南語發音薰陶,咬字清晰、講得一口流利的閩南語。
陳炳臨表示:「閩南語是一種優美且貼近生活層面的語言,我們可運用俗語、俚語了解古早人民的智慧,學習語言就像呼吸喝水一樣的自然。」
他認為,多看閩南語節目,像是布袋戲、歌仔戲、及本土劇,多聽多講,常常矯正自己的發音,盡量將、轉音、拗音、語助詞講清楚,更能表達出閩南語的韻味喔!
榮獲教師組客語朗讀第一名的李蓉老師,今年突破以往多次得獎的記錄。她謙虛的說,在自己在客語的能力上,僅能做到日常的「聽」,若要字正腔圓的將每個讀音唸對,則需多花一分工夫,勤奮的把朗讀稿上有疑義的字詞查考出正確讀音,所以「客語詞典」是她不離身的工具書。
她表示:「網路資源也是可利用的,現在客語認證的網站已逐步將語音建置完成,提供給有心學習客語的人最佳管道。」
中山高中學務處組長陳素蘭老師說:「其實很多原住民的小孩都有他的才能,在推動母語教學上,利用它的特殊性更能鼓勵這些孩子培養出自信心。」
母語教學已經在中小學的發芽生根,以中山高中為例,每個星期五訂為母語日,全校師生利用下課時間以母語溝通。國中部的社團活動課還特別開設了四個方言社團,分別是「閩南語社」、「阿美語社」、「泰雅語社」、「德路固語社」。
此次,高二仁班蔡宜潔同學,榮獲高中組閩南語字音字形第二名;208班蔡欣妤榮獲國中組太魯閣語朗讀第二名;高三仁劉艾熒榮獲高中組閩南語演說第五名;高二忠楊育恩榮獲高中組客家語朗讀第五名等佳績。