【大紀元2011年09月29日訊】（大紀元記者蘇珊西雅圖編譯報導）9月26日（週一）清晨約6點，西雅圖北部位於NE 123街和NE 5th AVE附近的一家民房發生爆炸事故並引發大火，房屋裡居住的一對夫婦，53歲的David Ingham和他50歲的妻子Hong Ingham，在爆炸發生後被送往Harborview醫療中心。截至週二晚，丈夫在經過燒傷治療後已經離院，情況較為嚴重的妻子依然在重症監護室。

這對夫婦在9月25日（週日）的時候聞到天然氣的味道，作為Seattle City Light員工的丈夫檢查了各個地方，並沒有發現異常，因此二人未將此事上報有關部門。

事故發生後，介於NE 5th AVE和NE 6th AVE、NE 123街和NE 124街之間的11家居民和一個託兒所被短時間疏散到附近的一家教堂，普捷灣能源公司（PSE: Puget Sound Energy）的工作人員對這些房屋進行了檢查。在確認安全之後，這些房屋於下午1點以後開始解封。

西雅圖消防部（Seattle Fire Department）發言人 Kyle Moore表示，調查人員已確認事故是由屋內累積的天然氣及電火花引起，雖然屋外附近區域已發現天然氣洩漏處，調查人員依然未確認屋內是否有另一洩漏處並導致屋內天然氣濃度升高。

據報導，爆炸事故發生前一天的上午約11點30分，在介於NE 12th AVE 和NE 10th AVE間的NE 127th AVE上，一棵樹砸壞了電線網導致短路，通過樹木導入地下的電流遇到被包裹的天然氣金屬管道，發生了稱做「電弧」的放電現象，電弧產生的高熱使得天然氣管道出現若干漏洞。

在發現四個漏洞後，PSE的工作人員於當天（9月25日）檢查了鄰近的房屋，直到傍晚時分停止檢查時，工作人員並未發現其他漏洞。而在週一爆炸事故發生後，PSE工作人員擴大了檢查範圍併發現另外四個洩漏處，PSE稱其中三個是輕微洩漏，與爆炸無關。天然氣專家Mark McDonald建議PSE檢查距離洩漏10個街區以內的所有範圍以確保洩漏點不會被遺漏，PSE也在計劃進一步的搜索檢查。

PSE指出，不僅天然氣中添加的獨特的臭雞蛋味道可以幫助發現洩漏，如果看到管道附近有灰塵被吹起，水中有氣泡出現，或者聽到嘶嘶的聲音，都有可能是因為天然氣洩漏。PSE建議居民，如果發現天然氣洩漏現象，應立即離開現場，然後再撥打PSE 24小時熱線電話 1-888-225-5773或者911。切忌在洩漏處附近使用手機、固定電話以及一切可能產生火花的物品等。

（責任編輯：舜華）