【大紀元2011年09月20日訊】（大紀元記者康尼澳洲悉尼編譯報導）近期，澳洲儲備銀行認為，全球經濟的不穩定性抑制了利率的上升，同時也使通貨膨脹保持在較穩定的水平。

據澳新社消息，儲備銀行9月份董事會會議記錄顯示，由於通脹壓力和全球經濟的疲弱，銀行目前仍採取等待和觀望的態度。儲備銀行目前既需保持因大宗商品價格上漲而造成的通脹，又要控制全球經濟憂慮對澳洲經濟的威脅。但是，減緩的全球和國內經濟增長有助於抑制通貨膨脹率和利率上漲。

儲備銀行表示：「我們面對的一個關鍵問題是，近期全球和國內的發展將減少經濟方面的壓力，並在適當的時候幫助遏制通貨膨脹。到目前為止，我們所能獲得的數據非常少和有限。當有關國內和國際經濟方面的信息更多之後，我們將繼續評估通貨膨脹和經濟增長的中期前景。」

基於此，儲備銀行在本次董事會會議上將官方現金利率繼續保持在4.75％，這一數字自2010年11月以來未有變動。

儲備銀行董事會在過去一個月開始舉行會議，討論金融市場的「極度波動」問題。

全球金融市場在8月份陷入一片混亂，由於美國失去其AAA信用評級，一些主要的股票指數暴跌約15％。而歐元區國家對政府債務的擔憂和一些國家拖欠欠款的風險，也增加了這些困境。

儲備銀行董事會會議記錄稱：「自上次董事會會議以來，國際前景已蒙上顯著陰影。全球金融市場情況已非常不穩定，與會者需要解決主權債務問題和歐洲及美國經濟增長前景的雙重不穩定性。」

經濟危機及其對澳洲經濟可能造成的影響和威脅，已引起一些經濟學家和貨幣市場開始預測儲備銀行將削減現金利率以促進經濟增長。儲備銀行本月董事會會議就此問題進行了討論。會議記錄說：「董事會成員已獲知，據澳洲市場定價的初步證據預測，今年年底將出現現金利率的大幅削減，但在目前情況下，一系列的技術因素意味著，市場定價可能還無法提供一個準確的對這一預測的解讀。」

（責任編輯：瑞木悅）