【大紀元2011年09月16日訊】（大紀元記者李言、辛劍編譯）

薩伯里鎮的南瓜比賽

麻州薩伯里鎮(Sudbury) 今年的南瓜比賽將於10月1日在韋薩德旅館的農產品市場內舉行。今年春季薩伯里鎮農業委員會向居民派送了南瓜和向日葵籽，現在想知道南瓜和向日葵的收成如何。居民也可帶上由不同的南瓜和向日葵種子收穫的南瓜和向日葵。活動時間為上午10點至下午2點30分，南瓜和向日葵比賽時間為上午11點至下午1點。

奧巴馬叔叔獲釋後去向不明

聯邦官員稱，上週四總統奧巴馬的叔叔昂亞谷‧奧巴馬因醉酒駕車被關押二週後釋放，但沒有解釋為何釋放的理由及其去向。昂亞谷的律師也拒絕評論。昂亞谷是美國總統奧巴馬繼父的同父異母兄弟，約20年前，他被移民局責令離境。

麻州MCAS成績喜憂參半

上週四公佈了麻州MCAS（麻州小學初中綜合評估系統）成績。三年級英語成績稍有下降，五年級的英語和數學成績進步顯著，十年級的英語成績有所提高。三、五和八年級的科學考試成績有所上昇，四、六和七年級的科學成績有所下降。大部分年級中，非裔和拉丁裔學生與白人學生的差距在縮小。

前麻州眾議院長戴美士獲刑8年

上週五，前麻州眾議院發言人戴美士被法官判入獄8年。這是麻州歷史上官員腐敗案中判刑最長的案例。戴美士以幫助一家公司贏得政府承包項目為條件，獲得了一家公司的回扣。在今年6月的審判中被判有罪。法官馬克沃爾夫責令戴美士從11月16日起服刑，同時法官也在考慮無罪釋放的上訴要求。

麻州官員呼籲重視疾病預防

本週一，十幾位麻州民選官員和社區領袖聯名寫信給麻州參議院議長莫瑞和眾議院發言人迪旒，呼籲麻州醫保體系提倡預防疾病。目前，醫保體系的大部分資金用於治療疾病，而基本的預防疾病措施有可能節約巨額醫療費用。

低收入緬因居民可獲折價電話

從本週一至週五，緬因州加入了全國的「生命線覺醒週」活動。「生命線」和「連線幫助」兩項計劃給低收入居民提供折價電話服務。參加某些公共服務計劃的「生命線」用戶可以享受基本電話服務折扣，最高達每月13.50元。「連線幫助」用戶可享受半價電話安裝服務，最高折扣限額為30元。

罕見藍鯨現身緬因州海域

上週日，一條80英尺長的藍鯨現身離Boothbay港口15英里的海域。乘坐「粉色女王2號」觀鯨船的遊客有幸觀看了瀕臨滅絕的藍鯨。藍鯨主要分佈在北半球的冰島、格林蘭和挪威。緬因州海域出現藍鯨的機率僅是幾年一次。

前Genzyme執行總裁捐款1千萬

前生化製藥公司執行總裁特密爾捐給麻州總醫院1千萬，用於成立一個癌症治療中心。特密爾今年春天退下Genzyme執行總裁職位。他表示希望麻州成為癌症治療領域的領頭人。麻州總醫院官員希望能為癌症中心再籌1千萬資金。

農民曆預測今冬氣象

據農民曆(Farmer’s Almanac) 執行編緝鄧肯稱，新英格蘭地區今年冬天將會多雨多雪，但氣溫不會太低。雨雪風暴將從感恩節左右開始，12月初會有降雪，聖誕節時會有暴雨，可能引發水災，2月初或中會有兩場大暴風雪。◇