【大紀元2011年09月14日訊】(大紀元記者高雲林編譯報導)多倫多市府削減服務最終報告公布的第二天，市議會預算主席狄格蘭（Mike Del Grande）即對快速取消車輛登記稅（vehicle registration tax）作出辯解。
　　
據CBC報導，車輛登記稅是針對客運車輛每年60元和摩托車30元的收費。這項費用，將為多倫多增加約5千萬元的財政收入。但該項稅收被多倫多的司機們所厭惡，並在市選時成為一個熱點問題。市長福特曾承諾要取消此項稅收。
　　
當初新的市府領導班子剛組建，取消該項稅收就被提上首要議程。有人稱取消車輛登記稅的做法操之過急，因為它是增加財政收入來源，有助於削減龐大的預算缺口。
　　
多倫多市議會預算主席狄格蘭（Mike Del Grande）表示，快速取消車輛登記稅不應該指責任何人。他對CBC說：「所有曾在電視上露面或在其他媒體中出現的市議員都表示，他們將廢除它（車輛登記稅），而這件事一瞬間就完成了。你不能把這件事的責任推到一個人身上。」
　　
同時，多倫多城市經理潘納特﹙Joe Pennachetti﹚表示，在決策建議之前，他試圖聽取預算辯論中關於削減的各方面意見，但他承認，削減可能使城市的居民受到的影響最大。
　　
潘納特說：「我意識到這些。我已經做了盡力將影響減到最少的程度。我同意將會影響所有的居民，特別是是那些和社會服務相關的領域。」
　　
潘納特週一宣布了其草擬的削減市政「核心服務」報告，建議削減的服務包括日托補貼、廉租房等。