受颶風影響者可延遲報稅期限

　　州財政部最近宣布給受艾琳颶風影響的公司和個人延遲報稅最後期限，銷售稅、收入稅、公司稅、房地產稅等均延遲到10月31日，聯邦國內收入署也做出了類似的決定。延遲的期限也適用於那些不在新州但在州內有業務的公司。納稅人若已收到交稅通知，應聯繫財政部客戶服務中心。若想獲取更多信息，可致電609-292-6400。

1萬5千民眾申請災害救濟

　　新州過15,000民眾已向聯邦應急管理局（FEMA）申請救濟金用於艾琳颶風災後重建。FEMA地區發言人麥克唐奈（Bill McDonnell）表示，州21個郡均有申請，最多來自Bergen、Passaic和Morris郡，其中Bergen郡最高，共有2,600個申請。沿海地區申請相對較少，Cape May、Atlantic以及Ocean郡分別只有14、84及15個。現在每個郡正在設立FEMA辦公室，從災難宣布的那天起（8月31日），民眾共有60天可申請聯邦救濟。

港務局提高對公共汽車收費

　　上個月港務局（Port Authority）決定對於哈得遜河上進曼哈頓的三個收費站（喬治華盛頓大橋、林肯隧道和荷蘭隧道）收費提高，公共汽車從4美元升高到10美元。一些旅遊車公司計劃開會商討該決定的影響。對於新州捷運局（NJ Transit）來講，影響可能不會太大，因為去年公共汽車及鐵路收費已經分別提高了10%和25%，並且取消了非高峰時期的低價票。

多數新州居民對公立教育滿意

　　一項最近公布的投票結果顯示，大多數新州居民對公立學校的教育滿意。與此同時，不少人表示，如果能降低稅收的話，把校區合併也是可行的。這項民意測驗是肯恩大學歷史、政治和政策中心（Kean University Center for History, Politics and Policy）舉辦的。70%的人對當地公立學校的教師及教學質量表示滿意，39%認為新州在中小學教育上投資不夠，27%則認為花費太多。

克里斯蒂入選共和黨州長協會

　　州長克里斯蒂不久前被選為共和黨州長協會副主席。該協會是在全國範圍內為共和黨候選人集資的一個組織，因為德州州長佩瑞（Rick Perry）為了競選總統不再擔任主席，原副主席弗吉尼亞州長麥克唐納（Bob McDonnell）開始擔任主席，從而造成這個空缺。克里斯蒂一直很活躍地為共和黨籌款，去年他曾為此在全國範圍內四處活動。在9月，他已經在路易斯安娜和密蘇里州安排了活動，但本來在密西西比州安排的計畫因颶風而取消。

白橡樹即將在911廣場紮根

　　4年來，北澤西巴特利特樹木專業公司（Bartlett Tree Experts）的副總裁杜斌（Wayne Dubin）和他的團隊一直在英吉利敦的一個植物園精心栽培400棵白橡樹，很快其中的225棵將被運往曼哈頓的911紀念廣場，剩下的180棵將在未來的一兩年內陸續運往還在擴建的廣場。當年Bartlett和環境設計公司（Environmental Design）合作贏得了這個植樹機會，之後購買了精密的灌溉系統，建造了大植樹箱防止以後運輸過程中根部受損，並且設立網絡匯報軟件以便大家追蹤植樹過程。◇◇