【大紀元2011年08月09日訊】(大紀元記者周恆英國報導)近日，英國商務大臣凱布爾發出警告，如果銀行不能夠為商界提供貸款，那麼英國可能會面臨陷入二次衰退的危險。他說：「提高增長、創造就業、避免二次衰退的當務之急，是使銀行再次提供貸款。」

凱布爾還提到，本週，英格蘭銀行將公佈對今年經濟增長的預測，「幾乎可以注定」銀行會下調這一預測，而且他認為，減稅不會對經濟復甦有任何幫助。

他說：「稅務政策的變化是重要的，但是他們需要時間才能奏效。上週，各銀行沒有實現它們對於中小型商家淨貸款的目標，它們給這些商家提供的淨貸款比去年降低了6%。更多的銀行貸款對於我們的經濟復甦是關鍵的。」

凱布爾還警告，英國的家庭可能需要預期他們的生活水平進一步下滑，而且目前還沒有出現事情可能會有所改善的跡象。他說：「人們的生活水平受到嚴重打擊。只有當我們得到可持續的增長時，這才會有所改變。很難說何時（會改變）。」

但是同時凱布爾也表示了對經濟前景的樂觀。他認為，英國足以抗拒經濟風暴，他也不認同把近日國際市場的動盪與2008年的經濟危機相提並論。他說：「那個時候，英國是在暴風雨的中心。這次，我們是在邊緣。」

近日國際市場動盪，股市大跌，正在渡假的英國首相卡梅倫也沒有閒著。他和法國總統薩爾科奇通了電話。首相府稱，他們討論了歐元區以及美國信用等級被降級的事情，雙方都同意合作的重要性，會密切監視目前的形勢，在未來幾天裡保持聯絡。七國集團的財長還會進行緊急電話會議，商討歐元區危機以及美國信用降級問題。