【大紀元2011年08月06日訊】（大紀元記者黃凱熙編譯報導）法國大導演盧貝松接受《CNN》訪問，表示自己為了拍攝緬甸民主精神領袖昂山素姬傳，曾冒充觀光客進入緬甸取景，並在去年一睹了這位令他敬佩的傳奇女性風采。

擅長自己編劇、執導的法國大導演盧貝松（Luc Besson），曾拍過大家熟知的《第五元素》、《終極追殺令》等賣座商業電影。不過他最近拍攝的新片，卻是以緬甸民主女鬥士昂山素姬（台譯：翁山蘇姬）一生為民主奮鬥為體材的傳記電影。

盧貝松表示，自己對曾獲諾貝爾和平獎的昂山，堅持30年來為自己國家的人民爭取民主，並被軟禁長達15年的精神感動，而決定拍攝昂山的傳記電影。

《夫人》（The Lady）一片公佈的劇照。

但因為本片題材敏感的觸動緬甸政府神經，而無法直接進入緬甸取景。因此劇組曾冒險的冒充觀光客，進入緬甸偷偷的拍攝了部份的劇景。而飾演昂山的女主角楊紫瓊，也因此在今年六月進入緬甸時，遭政府驅逐出境並被列為入境黑名單中。

本劇取名為《夫人》（The Lady），而不直稱《昂山素姬傳》，是因為昂山的名字，在緬甸是被禁止提起的。盧貝松說，全片拍攝近一年才完成，由於無法進入緬甸取景，劇組班師前往泰國拍攝，取代片中的真實故事背景。

盧貝松還表示，他本以為昂山這一生都要被軟禁了，但在本片拍攝期間，卻傳出她被釋放的消息，讓盧貝松感到很高興。

《夫人》一片的導演盧貝松，也稱讚女主角楊紫瓊在劇中的表現。他表示楊紫瓊本身和昂山就有近70%的相似度，由她來詮釋本片是最佳的人選，尤其楊紫瓊努力的揣摩昂山素姬的說話聲調和支體動作方式，在拍攝期間完全融入角色的模樣，更是令人懾服。

盧還表示，去年有機會見了昂山一面，他深覺崇拜甘地的昂山素姬，態度內斂且不輕易顯露出個人情緒，確實是一位奇特的人物。

本片已殺青，並確定年底將在德國與法國率先上映。