【大紀元2011年08月03日訊】（中央社台北2011年8月3日電）歐元兌美元連續第3天挫貶，因市場揣測歐洲央行明天在例會中，將暗示會放緩升息步調。

日圓兌美元挫貶，日銀本週將訂定貨幣政策，市場預期日銀將採取行動，壓制日圓升勢。隨著美國總統歐巴馬在避免美債違約的舉債上限妥協方案上簽字，穆迪投資者服務公司（Moodys Investors Service ）昨天確立美國信評，美元聞訊兌瑞郎揚升，終止4天貶勢。

IG Markets Securities Ltd.駐東京市場分析師Junichi Ishikawa說：「以殖利率而言，現在不是買進歐元的時機。市場對美國經濟走下坡的風險敏感時，歐洲央行會感到難再進一步升息。」

台北時間上午9時23分，歐元兌美元報1.4187美元兌1歐元，昨晚紐匯報1.4203美元。歐元兌日圓報109.62日圓，昨晚紐匯報109.58日圓。日圓兌美元報77.27日圓兌1美元，紐匯昨晚報77.15日圓。台北時間上午9時26分，美元兌瑞郎報0.7676瑞郎兌1美元，盤中一度觸及空前低點0.7610瑞郎。（譯者：中央社黃馨玉）