【大紀元8月24日報導】（中央社葡萄園港23日綜合外電報導）美國東岸今天發生罕見地震之後，紐約摩天大樓員工驚慌失措，趕忙逃離大樓。正在打高爾夫的美國總統歐巴馬與高級救難官員舉行電話會議。但紐約市長彭博說，沒有重大災情。

白宮發言人厄尼思特（Josh Earnest）說，當時正在瑪莎葡萄園島（Martha’s Vineyard）打高爾夫的歐巴馬沒有感覺到地震，然而這個富裕人士休閒的度假勝地建築物搖晃的時候，許多人都感覺到地震發生。

厄尼思特說：「總統知悉，初步報告顯示，基礎建設沒有受到破壞，包括機場與核子設施，目前沒有收到協助的請求。」「總統要求定期通報最新狀況。」

歐巴馬與國土安全部部長納波里塔諾（Janet Napolitano）、白宮幕僚長戴利（Bill Daley）國家安全顧問唐尼倫（Tom Donilon）及國土安全顧問布瑞南（John Brennan）舉行電話會議之後，返回球場把這一輪高球打完。

歐巴馬預定27日結束一年一度的瑪莎葡萄園島度假行程，返回華府。瑪莎葡萄園島位於麻薩諸塞州鱈角（Cape Cod）以南。

紐約市長彭博（Michael Bloomberg）發表聲明說：「感謝老天，紐約市目前還沒有傳出重大災情或人員受傷的消息。」

他在稍後的記者會說，「基本上所有公共設施似乎都回復正常」，地鐵與其他交通工具都沒有中斷服務。

地震發生時，28歲的李察遜（Fatima Richardson）正在法院上班，她站在法院外階梯上說：「大樓明顯搖晃，我嚇壞了。」

另一名女子離開法院，跟著群眾前往小廣場避難時說：「地震發生的時候，我的辦公桌開始亂跑。」（譯者：中央社何世煌）