【大紀元2011年08月19日訊】（大紀元記者伊文澳洲悉尼編譯報導）澳洲紐省因要開採煤礦和煤層天然氣，引發公眾擔憂。一些抗議組織在18日舉行的開採會議場外示威。他們表示，如果省府不停止開採，那麼澳洲的遠郊將變成一片工業廢墟。

據澳新社報導，一個名為「鎖起門來」的聯盟組織（Lock the Gate Alliance） 8月18日在悉尼舉辦的紐省礦業勘探和投資會議的現場外集會抗議。為期兩天、每人900耗費澳元的會議現場外聚集了大約100名抗議者。

該組織總裁哈頓（Drew Hutton ） 呼籲省長奧法雷爾（ Barry O’Farrell ）推遲煤礦和煤層天然氣的開採。

當被問及如果省府不顧及社區對煤礦開採帶來後果的這種擔憂，那麼紐省的遠郊會變成甚麼樣時，哈頓表示，它們將會「徹底變樣」。

他說：「我們所說的不只是這兒或那兒的某個煤礦，或者是幾個煤層天然氣井，而是一個徹底的改變，是澳洲的遠郊地區將變成工業區，而最終將變成一片工業廢墟。」

他進一步表示：「我們不反對採礦。我們只是希望不要對那些會引起巨大擔憂的地方進行開採。應該放棄徵用那些優良的農業用地，遠離人們的生活區，不能污染了我們的地下水資源，不要在環境敏感區內開採。」

早些時候，有16名抗議者進入酒店，在會場舉起反對開採煤層天然氣的橫幅，警方進行了干預。一名抗議者試圖到台上，發生了廝扭，警方隨後將他帶走。

紐省綠黨議員白金漢（Jeremy Buckingham）認為，公眾感到被剝奪了權利，所以「採取他們認為必要的方式，讓自己的聲音被聽到。」他說：「奧法雷爾不能忽視這個問題，他不能不顧紐省的社區，他們在對煤礦開採說不，對煤層天然氣說不。他要對紐省的未來做決定。」

紐省能源部長哈切爾（Chris Hartcher）承認，對於紐省未來的資源勘探和開發，有很多來自社區的擔憂。「這些擔憂關係到我們的水、我們的環境和我們的農田。」

但他同時指出，對礦業開採的辯論應該基於事實和科學依據，而且有一個前提，那就是礦業是紐省的經濟支柱。

綠黨議員白金漢則說：「這是一個大規模的社會運動，涉及到農場主、環保人士和生活在主要大城市的民眾，他們擔心食品安全，擔心水質問題，並非感情用事。」