【大紀元2011年08月10日訊】（大紀元記者李麗婷悉尼編譯報導）澳洲紐省政府表示，聯邦財長斯萬應該保護消費者在使用電子轉帳交易時，不被攀昇的費用給困擾。
據澳新社報導，從10月開始，利用電子轉帳服務（EFTPOS）的功能時，消費者每次刷卡將被收取五分錢的費用。這個費用本來是由持卡方的銀行在每次交易時支付給該筆交易的銀行。
紐省公平貿易廳廳長羅伯特（Anthony Roberts）說，西太平洋銀行（Westpac）已經告訴相關部門，一些利用電子轉帳服務功能的使用顧客，將被徵收更多的服務費。
羅伯特已經給斯萬寫信，指出自從2003年以來，澳大利亞儲備銀行廢除了信用卡使用不得附加收費的條款以來，消費者被徵收的費用一直在上升高。他在一份聲明中表示：「我已把這件事反映給斯萬先生，因為吉拉德政府似乎對紐省消費者身上的壓力感到若無其事。」
「經過四年接二連三的聯邦稅收新政策和碳稅的來臨，消費者最後所能被剝削的是在花自己的錢時還要被加收額外的費用」，他說。
