【大紀元2011年07月08日訊】（大紀元記者黃捷瑄台灣編譯）英國威廉王子及夫人凱特的北美的訪問行程7月7日走到加拿大的最後一站，他們在卡爾加里牛仔節戴上道地的牛仔帽、穿上牛仔褲，這可能是他們此行最隨性、不拘禮節的時刻。

威廉及凱特搭乘有百年歷史的馬車抵達，對卡爾加里牛仔節及劍橋公爵夫婦來說，都是新鮮的第一次。凱特選擇了Goldsign的牛仔褲，而威廉則穿了老牌Levi’s牛仔褲及藍綠格子襯衫，看上去全然樂在其中。威廉還因為過於投入觀看牛仔競技，讓隨身保鏢緊張了一下。

隨後，威廉與凱特將在8日晚間抵達洛杉磯，作為在美國的第一站。新上任的加州州長布朗（Jerry Brown）及夫人將歡迎這對皇室夫婦的到來。