【大紀元2011年07月29日訊】（大紀元記者王明編譯報導）總部位於瑞士蘇黎世的瑞士信貸集團（Credit Suisse Group）近日表示，由於受到瑞士法郎升值和證券化產品交易低迷的襲擊，第2季淨利減少一半以上，將裁減4％的人力因應，以降低開支。

據《華爾街日報》報導，瑞士信貸所公布、截至6月30日為止的季報指出，該集團的淨利自去年同期的15.9億瑞士法郎，遽降至7.68億，遠低於道瓊斯通訊社（Dow Jones Newswires）市調後、分析師所預估的10.3億。

報導說，面對瑞士銀行（UBS AG）此一來自相同城市的競爭對手的裁員行動，瑞士信貸也採取了相同策略。

今年瑞士信貸將削減超過2,000個職位，部分原因是股市和客戶商業活動轉弱，已無須維持大型的投資銀行部門。相關裁員的費用高達4億5,000萬瑞士法郎（5億6,250萬美元）

瑞士的銀行營收普遍下滑的主因是瑞士法郎的長期強勢，瑞士法郎對美元和歐元的升值走勢，大大削弱了銀行以這兩種主要貨幣交易的業務挹注整體營收和淨利的能力。瑞士法郎在第2季對歐元升值近7％，對美元則超過9％。

今年瑞士信貸的主要業務收入減少25％，下滑至63.3億瑞士法郎，主要是固定收入的銷售和交易額降低，尤其是各類證券化和住房抵押貸款證券化的產品。同時，瑞士信貸的私人銀行部門也受到瑞士法郎強勁升值的影響，抵銷了以其它貨幣持有的資產所貢獻的營收和淨利。

瑞士信貸的股價自年初迄今已下跌近22％，而其在歐洲斯托克600銀行指數（Stoxx Europe 600）的表現則下滑了12％，7月27日的收盤價是29.26瑞士法郎，市值為436.4億美元。

像高盛集團（Goldman Sachs Group Inc.）之類的美國華爾街金融銀行，也因歐元區國家接連爆發債務危機，加上美國政府和國會上調舉債上限的會談陷入僵局，導致營收減少，因而開始削減人員、節樽支出。此裁員行動更暴露出銀行無法為股東賺取利潤的困難性。