【大紀元2011年07月29日訊】(大紀元記者楊一帆牛頓市報導)由新英格蘭中文學校協會主辦、僑委會贊助的「2011年海外華文教師研習會」,7月22至24日在波士頓僑教中心舉行。來自新英格蘭地區40多位華文教師參加了培訓,經過三天緊張的學習,圓滿完成了教學研習任務。
此次培訓首次採取遠距離教學和實地教學相結合的方法。在台灣的陳麗芬、廖蔚華、官廷森及甘貴新四位老師通過網絡,給在美國老師們上課。遠距離教學的主題是:兒童華語可運用之教學策略;高人氣數位和實體教具自己學著動手做;數來寶─數位網路資訊中的寶藏等。
實地教學則由教學經驗豐富的本地老師擔任:王明德老師教授中國結藝術,葉金惠老師講授「主題式教學在僑校的應用」,僑教中心許淑芬等老師講解中國豆腐文化和演示豆腐製作。
學員們冒著酷暑前來參加學習,每天一大早趕來,晚上九點課程才結束。一位老師說:「雖然辛苦,但很開心。每年來參加培訓班,因為每年有不同的收穫,今年安排的中國結藝術就非常有興趣,明年還會來參加。」
任教新罕布什州貝德福鎮高中的王明德老師教授大家中國結藝術。王老師解釋說,中國結是中國傳統文化的一部分,有著悠久的歷史和很深的內涵。中國結由一根數尺見長的彩繩通過綰、結、穿、纏、繞、編、抽等多種工藝技巧,嚴格地按照一定的章法循環有致、連綿不斷地編製而成。
她表示,中國結有雙聯結、紐扣結、枇杷結、團錦結、十字結、雙聯結等等﹐根據不同年齡的孩子教不同的中國結。在這個過程中可以讓孩子學到中國古老文化的一部分,也可以學到中國的度量衡知識等等。展板上各式精緻美麗的中國結讓學員驚嘆,王老師脖子上掛著三顆自己製作的雙錢結項鏈,高雅美麗,可謂獨一無二。
麻州舒士百利市(Shrewsbury)Sherwood中學的葉金惠老師主講「主題式教學在僑校的應用」。葉老師上來就問大家:「你們如何教學生?」基本回答是:單詞、拼音、句子、朗誦等。葉老師說,這樣的教學讓學生很枯燥、很單調、很厭煩,也浪費時間,教學與生活是脫節的。主題式教學凸顯學習的目標,整合語言與文化、強調知識和技能等。
葉老師分享了兩個教案。第一:理想的居住環境。圍繞這個主題,讓學生學習並描述:我的家、我的房間、中國特色的房子、風水理念、中國的庭院、心目中理想的家等。這個主題的作業是設計房屋出租廣告。學生學到了很多與居住有關的中國傳統文化。
第二個教案:我們去中國城。這個教案的中心主題是:四海都有中國人。圍繞這個主題,讓學生了解:中國城的商店、中國城的另一面、哪裡有中國城、華人的移民史等。這個主題的作業是動畫創作比賽。學生們通過動畫創作,描述去中國城的心情和體會。葉老師的主題式教學深受學生歡迎。有的學生說,這兩年學習的東西一輩子也忘不了,對老師的辛勤付出非常感動。葉老師對大家說:「作為老師,我們要永遠追求最適合學生的教學方法,這是我們的責任」。葉老師的精彩演講獲得全體學員熱烈的掌聲。◇