【大紀元7月12日報導】（中央社法國利奧宏11日法新電）俄羅斯車手科洛內夫（Alexandr Kolobnev）在禁藥檢測被驗出是陽性後，今天成為首位被迫退出環法自由車賽（Tour de France）車手。

國際自由車總會（International Cycling Union ,UCI）在聲明中宣布，本月6日參賽車手科洛內夫尿液檢體中，驗出含利尿劑氫氯苯塞（Hydrochlorothiazide）陽性反應。

這項消息在比賽休兵日傳出後，他所屬的俄羅斯車隊反應明快將他退賽。

卡圖夏（Katusha）車隊主管康賽夫（Dimitri Konyscev）在車隊住宿飯店表示：「我們決定讓科洛內夫退出環法賽。」

證實這名車手檢驗結果是陽性的UCI，發布聲明表示：「UCI已通知俄羅斯車手科洛內夫，根據位於沙特奈馬拉布里（Chatenay-Malabry）世界反禁藥組織（WADA）認可實驗室遞交的檢驗報告，今年7月6日環法賽取得的尿液檢體發現有利尿劑氫氯苯塞異常發現。」

「不過科洛內夫有權要求進行B瓶檢體檢驗，且在現場觀看檢驗過程。」（譯者：中央社陳蓉）