【大紀元2011年07月10日訊】(大紀元記者貴遠編譯報導)中共在北京人民大會堂以豪華陣容慶祝其成立90周年之際,中共頭子胡錦濤警告說,共產黨仍面臨腐敗和其他「日益增加的痛苦」。
英國《衛報》報導,精心設計的場面在全國範圍實況播出,胡錦濤高度讚揚其黨取得的成就,但強調需要加強內部紀律。不過當天出席的老幹部中,前中共總書記江澤民異常地未現身,引發外界揣測。
胡錦濤說:「如果腐敗得不到有效懲治,黨就會喪失人民信任和支持。全黨必須警鐘長鳴,充分認識反腐敗鬥爭的長期性、複雜性、艱巨性,把反腐倡廉建設擺在更加突出的位置。」
腐敗成風,行賄受賄、權錢交易、濫用公共資金的披露是中國國內媒體的永恒主題。最近的案件之一是鐵道部長劉志軍腐敗案,他被指控貪污10億人民幣。中國社科院估計,8,000億人民幣被逃離中國的官員和高管轉移到海外。國內更多的資金被雪藏、吃掉、用於包二奶和養小秘。
對那些尋求更廣泛的政治改革以遏制領導幹部權力的人來說,胡錦濤的講話沒什麼新意,胡也承認一些幹部「不稱職」和「脫離人民」,但他給出的辦法是黨需要更多的內部民主,而不是徹底的改革。
他的言論反映了中國共產黨的轉變,該黨創立於1921年,開始是十幾人創辦的革命組織,現在是一個擁有號稱8,000萬黨員的專制政黨,具有顯著的貴族化傾向。現在許多高級幹部(其中大批屬於「太子黨」)借助黨內的裙帶關係在日益分化的社會中走向富裕。
該黨的權力並非人民選舉而來,是憑借經濟增長和搞工程的實力來合理化其領導。
在緊鑼密鼓的慶生中,黨憋足了勁兒,搞了一系列高調活動,包括重慶的「紅歌」大賽,據說涉及10萬人,星光熠熠的建黨歷史劇首映,以及電視台舉辦的豪華晚會。國家媒體大張旗鼓的搞宣傳黨的偉光正。
很少或乾脆不提黨的敗筆,例如20世紀50年代末大躍進造成數千萬人死於大飢荒、殺氣騰騰的「文化大革命」造成的政治混亂,和1989年天安門廣場數以百計的示威者被屠殺的暴行。
胡錦濤只表示黨已經汲取教訓,他說:「在歷史上的一些時期,我們曾經犯過錯誤甚至遇到嚴重挫折,」
慶生中爆出的最大冷門是黨和國家的前領導人江澤民未出席,人們不得不猜測是因病還是黨的高層出現裂痕?
江澤民已84歲,不出席的最可能原因是疾病。黨的內部爭議是關起門來進行的,但眾所周知,長期以來 一直存在著兩個派系,其中之一是江為代表一派,另一派是所謂「新左派」。
胡錦濤在2002年掌權時被視為接近前者,但作為國家主席和黨總書記,他多數情況是保持中立。