【大紀元2011年06月30日訊】(大紀元記者張茹墨爾本編譯報導)墨爾本居民在未來兩年將面對水費漲價高達30%的財務壓力，維省政府表示，這都是前任工黨政府建造海水淡化工廠的決策錯誤造成的惡果。

據時代報報導，今年水費漲了20%，這已經令墨爾本居民感到痛苦，他們還要準備好在下一個財政年度水費將再增長15%，之後一年還有類似的增長。

這意味著，水公司Yarra Valley Water的用戶從2012年7月以後可能要支付每年1028元水費，現在一個家庭平均每年的水費是777元，增長幅度超過32%。South East Water的用戶在2012-13年可能要支付952元水費（現在732），CityWest用戶大約付893元（現在690元）。

基礎服務委員會允許這些國有水公司在新的財政年度漲價5%-15%，以抵消通貨膨脹和新基礎設施的成本。從7月1日起，普通消費者的水費帳單每年會上漲達120元。

維省水部長沃士（Peter Walsh）要求工黨領袖安得魯斯（Daniel Andrews）「低頭向人們道歉」，他把水費帳單升高的原因歸咎於前任工黨政府建造的Wonthaggi海水淡化工廠和南北管道。

沃士先生說，水費本來只要漲5%～6%就夠了，比通貨膨脹「再稍微高一點。」
「關於水費問題，在未來的27年裡，墨爾本人都要埋怨前政府，就因為淡化工廠，在27年的漫長時間里，人們每年要多付水費400元。

承諾減少生活成本壓力是去年聯盟黨競選的要點。
沃士先生否認譴責前任政府是逃避責任的做法，他表示，從7月1日起，政府會給另外32000個低收入家庭提供用水和排污服務費的折扣。

一旦碳稅開始實施，電費上漲也不可避免，聯邦政府對家庭的碳稅補償方案將在本月揭曉。但上周吉拉德總理已對時代報透露，年收入達15萬以上的家庭將被排除 在補償範圍之外。她說，擁有這個收入的家庭不能算富有，但「比大多數澳洲家庭要強多了。」她指出，澳洲家庭的平均收入是68,000，十戶中只有一戶家庭 收入超過15萬。

吉拉德總理確認，補償計劃會包括減稅、增加對家庭的福利支出、提高退休金以及補助等方式。◇