【大紀元2011年06月29日訊】(大紀元記者余平德國報導)德國總理默克爾與中國總理溫家寶28日舉辦記者會,當默克爾談到人權問題時溫家寶的耳機掉下來,默克爾堅持等他調整好耳機,表示一定要讓他聽到「人權」。此外,27日晚,諾貝爾文學獎得主穆勒與一些朋友朗誦艾未未在中國被禁的博文,穆勒女士表示要讓他聽到不願聼到的聲音。
在溫家寶訪德期間,還有大赦國際設宴抗議,不能忘記人權議題;而德國的法輪功學員在街上為中國遭受迫害的同伴靜坐。
默克爾:一定要讓他聽到「人權」
在溫家寶與默克爾共同舉行的記者招待會上,默克爾對中國客人的訪問做了總結。默克爾表示,與中國的法治對話取得了進展,比如在保護產權問題方面,但是兩國在法律程式方面還需要加強合作。
當默克爾的話題轉入人權的時候,溫家寶不斷地用手去鼓搗耳機,似乎耳機出了問題,最後終於掉下來了。默克爾於是中斷講話,等待著。溫家寶面帶尷尬之色,努力把耳機按到耳朵上。默克爾詢問道:「現在可以了?」便接著說:「對於藝術家艾未未、胡佳的釋放,我們表示歡迎。」這時溫家寶還在鼓搗耳機,默克爾輕嘆了一口氣說:「哪位能幫忙,給他換一個新的耳機?」政府發言人賽伯特急忙上前,給溫換了一副耳機,這回是雙聲道的。溫家寶把耳機反掛著,套在頭上的部份耷拉在下巴上面。默克爾第三次把要說的話說出來:「我們需要指出的是,必須給(他們)一個透明的程序。」默克爾還要求,北京要改善對外國記者的工作條件。
溫家寶臉上沒有任何表情,聽完了默克爾的發言。對於艾未未,他隻字未提,對於外國記者的問題,他回答說:「我們歡迎媒體界的朋友經常去中國。」但是估計從這個星期二開始,溫家寶的「媒體界的朋友」裡肯定不包括一名叫施雷格(Tobias Schlegl )的德國記者。
這名北德廣播電台一個諷刺節目的主持人在記者招待會上拿著一個身穿中國服裝的金貓,要送給溫家寶作禮物,這只貓的手上揮舞著一個棒子。有記者觀察到,溫家寶面帶慍色。施雷格隨後又大聲補充道:「大開經濟之門,誰還要甚麼人權啊?」
默克爾27日晚在利伯曼別墅招待溫家寶,這個別墅的主人馬科斯‧利伯曼是位猶太籍藝術家,1933年5月10日,德國法西斯下令,凡是不合他們口味的書都要焚燬。納粹分子在廣場上當眾焚燬了兩萬多本圖書。一天後,利伯曼宣佈,辭去所有公共職位,退出公共視線。他在一份聲明中表示:「在我一生的長河中,我盡一切力量為藝術獻身。我堅信,藝術與政治或出身沒有關係。」兩年後利伯曼去世。1943年,他的猶太籍妻子接到要把她驅逐到今捷克一個集中營的命令後自殺身亡。
諾貝獎得主穆勒朗誦艾未未被禁博文
6月27日晚,諾貝爾文學獎得主穆勒與一些朋友在柏林夏洛騰堡的一個文學館裡,舉辦了朗誦中國著名藝術家艾未未在中國被禁博文的活動。再過一個月,艾未未的這個博文將在柏林出版德文版。選擇這一天舉辦朗誦會,是因為這天是中國總理溫家寶帶著大型代表團到達德國訪問。
諾貝爾文學獎獲得者赫塔‧穆勒(Herta Mueller)說:「從獨裁統治下過來的人都知道『經濟犯罪』是怎麼回事。我自己從來沒有被監禁過,但是被莫須有的罪名栽贓陷害的恐懼卻始終伴隨著我。我被審問的次數太多了,從非法交易到賣淫,甚麼誣陷都有,只是從來都不提文學方面的事。」他沒有拿講稿,這位身材瘦削的羅馬尼亞裔德國人用自己的親身經歷講述著原共產獨裁下的生活。
艾未未這位維權藝術家在被秘密監禁幾個月後於6月22日意外被釋放回家,但他並沒有獲得真正的自由。就在溫家寶到達德國的同一天,北京稅務機關人員上門,要求艾未未補繳稅款 500多萬元以及700多萬元的罰款,並威脅要帶走其妻路青。
穆勒說:「為了讓人聽不到某種政黨不願意聽的聲音,或不想讓人對社會體制發表意見,就編造出一些謊言,這是膽怯懦弱的表現。」
法輪功學員呼籲:停止虐殺大陸法輪功學員
這天晚上,在柏林的一個街道上,數十位法輪功學員舉著橫幅守候在這裡,他們在等待溫家寶的車隊。溫家寶受德國總理之邀,去利伯曼別墅(Liebermann-Villa)用餐,這個路口是必經之路。抗議人群手中白色的用中文寫的「法辦江澤民、羅幹、劉京、周永康」以及黃底紅字的「法輪大法」和「真善忍」的橫幅非常醒目。大部份時間裏,這些人在祥和的音樂伴奏下煉功。
法輪功學員表示,希望世人關注中國的人權問題,停止對中國法輪功學員的迫害和虐殺。德國法輪大法協會一位發言人說:「我們再次希望,默克爾總理盡其可能為停止迫害法輪功出力。」自江澤民一九九九年開始迫害法輪功,從「肉體消滅」到「打死算自殺」以及「不查身源,直接火化」等,被迫害致死的法輪功修煉者數以千計。
在德國員警的積極配合下,當溫家寶的車隊路經抗議人群時,他們可以明確無誤地看到抗議者的橫幅,包括德國法輪功學員打出的德文「停止虐殺中國法輪功學員」的大幅標語。
維權人士設宴抗議 不能忘記人權議題
德國之聲28日報導,與此同時,在勃蘭登堡門前的廣場上,人權組織大赦國際和國際聲援西藏運動也擺下了一桌「宴席」,喬裝打扮成兩國政府首腦的人權活動人士坐在鋪著白色桌布、擺著華麗燭台、香檳酒杯和德中兩國國旗的餐桌前,以此發出呼籲:關於人權的議題也要端到餐桌上來!
這一活動吸引了眾多媒體記者前來採訪報導。大赦國際組織的克魯姆拜因說:「可惜的是,中國總理溫家寶和德國總理默克爾沒有參加這個宴會。」因為,他們在餐桌上發出的呼籲,正是針對兩國首腦的。
「總理先生,我們歡迎您這位德國的朋友來到柏林。但是,作為中國的朋友,我們對那裏人權經常受到侵犯的情況感到非常憂慮。大赦國際對中國每年執行的數千例死刑,對那裏的監獄和勞改營中存在的虐待問題感到擔憂。我們也對中國的網絡和媒體封鎖、對獨立宗教團體受迫害、對受共產黨操控的腐敗的司法機制表示擔憂。」
參加抗議活動的維權人士抱怨,德中雙邊人權對話陷入停滯,而在所謂的德中關係白皮書中也只能找到關於人權問題的隻字片語。而剛剛取保候審的藝術家艾未未和刑滿釋放的維權人士胡佳,也繼續受到各種形式的自由限制。而那些少數民族,如藏人、維族人、蒙族人的權益受踐踏就更不用說了。維權人士辛策爾(Marco Hintze)表示,正是出於這個原因,他才要呼籲德國政府,是時候向中國施加壓力了。
就溫家寶歐洲之旅,德國之聲記者還進行了一次街頭民意調查。對於中國藝術家艾未未與維權人士胡佳在溫家寶赴歐洲訪問前夕被釋放一事,一部份德國人認為,中國當局釋放異議人士的舉措是在為此次的歐洲之行作鋪墊。
大多數被訪者都認為,中國當局應進一步改善中國的人權現狀,而這也會更好地推動與鞏固中德兩國之間的友好關係。儘管經貿合作是中德關係的基礎,大多數被訪者更多關心的還是中國的人權問題。當一些被訪者被問到,如果可以親自會見溫家寶,會與他就甚麼問題進行磋商時,很多德國人都想就中國新聞自由、人權自由等問題與溫家寶進行討論。一位在波恩市中心逛街的時髦女郎說:「當然要討論人權問題,因為中國的人權現狀必須得到改善,而釋放兩名異議人士並不能說明甚麼問題。」