【大紀元6月10日報導】（中央社台北10日電）國際油價在石油輸出國家組織（OPEC）會議破局，20年來首度未能達成生產目標協議下，連續第3個交易日走揚，攀抵1週高點。

沙烏地阿拉伯石油部長努艾米（Ali al-Naimi）表示，「這是我們有史以來最糟糕的會議之一。」

來自12個成員國的部長在維也納會議上，歷經5小時的唇槍舌戰後，在沒有共識下散會走人。最新出爐的數據顯示，上週美國初次申請失業救濟人數上揚，以及美國4月貿易逆差縮減。

紐約法國巴黎銀行（BNP Paribas CommodityFutures Inc.）經紀人班特茲（Tom Bentz）表示，「OPEC未能達成協議，仍對市場造成影響。油價雖然因為就業數據短暫拉回，隨後又在貿易逆差縮減下彈升。」

紐約Blue Ocean Brokerage LLC能源衍生商品和研究部門主任賴瑞（Carl Larry）指出，「油國組織分裂，未達成任何協議，造成市場看好油價。一旦油價來到每桶104-105美元之間，恐引爆賣壓。我們目前仍處於區間整理，一旦觸及區間上方，就會出現影響需求的疑慮。」

紐約油價自5月9日以來，即在每桶95.02-104.60美元之間擺盪。

紐約7月原油期貨收盤上漲1.19美元，或1.2%，每桶報101.93美元，創5月31日以來最高收盤。紐約油價過去1年來計漲37%。

倫敦7月布倫特原油期貨收盤漲1.72美元，或1.5%，每桶報119.57美元。（譯者：中央社劉淑琴）