【大紀元2011年05月04日訊】 為了紀念一年一度的緊急應變週（Emergency Preparedness Week），省公共安全廳長龐雪麗（Shirley Bond）週一宣布，撥款70萬元資助培訓地方政府應急管理人員和緊急社會服務志願者。
　　
這些資金可供大約 2000名地方政府應急管理人員和約2400名緊急社會服務志願者通過課堂、網絡或卑省法律學院(Justice Institute of British Columbia)等各種方式接受培訓。
　　
卑省各地方政府負責計畫和管理處理當地緊急事件，包括緊急社會服務機構。
　　
緊急社會服務機構為那些因為火災、水災、地震或其他緊急事件而無家可歸者提供食品、住宿、衣服、情感支持或幫助親人團聚等短期援助。
　　
龐雪麗說「災難來時要確保每個家庭安全，事先做好充分的社區準備是基礎。這筆資金將會幫助地方政府和志願者增強規劃和應對緊急情況以及迅速恢復的能力」。
　　
「應急應變週提醒人們，當災難來時，如何更好的採取一些措施保護自己的社區和家庭」。
　　
緊急應變週是每年五月的第一個完整星期，在卑詩省的各個社區共約有 5000名緊急應變志願者。◇