【大紀元2011年05月24日訊】（法新社布魯塞爾24日電） 歐洲飛航管制人員今天上午表示，火山灰雲籠罩蘇格蘭和北愛爾蘭，已造成252個航班取消。

歐洲航管組織（Eurocontrol）作業主管佛林（Brian Flynn）說：「大多數航空公司已經取消今天的班機。火山灰雲今天就會覆蓋蘇格蘭和北愛爾蘭。」佛林透過微型部落格推特（Twitter）宣布，共有252個航班取消。

冰島格理姆火山（Grimsvoetn）爆發所噴出的火山灰雲，前一天已導致美國總統歐巴馬更改英國訪問行程，甚至影響西班牙巴塞隆納隊（Barcelona）在28日倫敦歐洲冠軍盃決賽前的備戰安排。

佛林並且警告，火山灰「可能繼續向南飄往法國和西班牙；不過，現在一切都還很難說，因為本周未的天氣預報還不夠明確」。

他說，今天結束之前，火山灰雲「可能籠罩斯堪地那維亞半島南部、丹麥和德國北部」。歐洲地區1年多來第2度因冰島火山爆發，造成空中交通大亂的可能性，已經大大升高。（譯者：中央社楊樹根）