外電:助中共構建金盾抓捕法輪功 思科被告

人氣 15
標籤:

【大紀元2011年05月24日訊】(大紀元記者畢儒宗編譯報導)據包括《紐約時報》在內的多家西方媒體報導,美國一家全國性律師事務所及總部設在華府的「人權法律基金會」(Human Rights Law Foundation)上週四(19日)代表法輪功學員在加州聯邦法院對全球互聯網設備大廠思科(Cisco)提出告訴,指控思科協助中共設計互聯網監控系統,導致高達5,000名法輪功學員被捕、被虐待,甚至有部份學員被中共迫害致死。

據《紐約時報》報導,這一訴訟主要證據是思科公司內部中文行銷文件,其中使用了毛澤東文革時代的攻擊性字眼向中共安全部門推銷該公司網絡設備。

這一訴訟是「人權法律基金會」代表法輪功學員在上週四向聖荷西的北加州聯邦地區法院提出。訴訟文件指控思科協助中共設計惡名昭彰的「金盾工程」網絡防火牆,用來進行網絡審查、追蹤異議人士。這一訴訟同時還控告思科董事長及執行長錢伯斯(John Chambers)及另外兩名公司高管。

思科協助中共設計網絡監控系統的消息是在2008年美國國會聽證會上首次曝光。當時一份思科內部PowerPoint商業簡報文件顯示,該公司宣稱其科技能追蹤異議團體,其中一頁文件甚至明言金盾工程的目標是「鬥爭法輪功及其他敵對份子」。

當這份行銷文件首次曝光後,思科立即撇清關係,表示這份文件是該公司一名低階員工所編寫的,與公司無關。

在訴訟公開後,思科週五表示,將「非常努力地」為自己辯護。該公司表示:「思科沒有在中國或任何其它地方操作網絡,也沒有修改其產品以協助網絡監控及鎮壓。」

據《華爾街日報》報導,這份長達52頁的訴訟文件反駁思科的辯解。訴訟文件指控,思科為金盾工程從事廣泛的系統設計、訂製特殊產品及服務、提供持續的技術支援及客戶服務。思科的行為導致使用互聯網的法輪功學員被逮捕、被虐待及遭受其它迫害。

據路透社報導,這一訴訟稱,金盾工程導致高達5,000名法輪功學員被逮捕。訴訟文件指出,法輪功學員經常上網,訪問一個特定的網站,這讓公安部門能利用金盾工程的高科技捕網功能抓捕法輪功學員。

《紐約時報》報導,訴訟文件稱一名法輪功學員被打死,另一名學員在被逮捕後失去音訊,據推測可能已經死亡。

「人權法律基金會」的律師馬什(Terri Marsh)表示,該組織已經蒐集了關於思科在金盾工程中扮演角色的詳細資料,並將在訴訟過程中提出這些資料。

訴訟文件還指出,其它文件顯示,思科還向中共公安部提出系統設計建議,以有效追蹤異議人士。

《紐時》表示,這一訴訟是根據美國聯邦《外國人侵權行為法》(Alien Tort Statute)、《酷刑受害人保護法》(Torture Victim Protection Act)及加州法律所提出。

相關新聞
中國“金盾”工程加強監控網絡
北電助中國監控互聯網 被抓異己者大增
美國媒體批評西方公司幫助金盾工程
中國金盾工程的基本功能
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論