【大紀元2011年05月17日訊】（大紀元記者王淨妤編譯）日本演員市原隼人16日在某戶外運動用品的發表會上，秀出他自己設計的「鯉魚躍龍門」鞋。提及大地震災時，他紅著眼眶表達真的很想幫忙災民。

據日本日刊體育報導，市原和戶外運動用品公司合作，推出他設計的戶外休閒鞋，他以「鯉魚躍龍門」、「富士山」等代表日本特色的意象為設計靈感，並在鞋上寫了「志」字樣。

在發表會上，市原一提及災民就話語哽咽，他紅了眼眶說：「對災區的情形知之甚微，不應該貿然過去；但是什麼都不做的話，更是不應該。」他又說，「常常覺得自己身為藝人，一定要採取行動，希望多少能讓大家恢復笑容。」

市原隼人表示，在地震以後，雖思索過該以怎麼樣的心情面對工作較好，但還是決定以自己的工作為傲，努力使日本恢復元氣為努力目標。他還承諾，之後一定會去災區看看大家。這次市原隼人設計的鞋款收入的20％，也將捐往非政府組織，提供災區重建用。

市原在2004年演出電視劇《水男孩2》而廣受人知，另一代表作是在2008年電視劇《ROOKIES》中飾演投手安仁屋的角色，獲得日劇學院獎最佳男配獎殊榮。@*