【啟示錄原文】

12:10 我聽見在天上有大聲音說，我神的救恩，能力，國度，並他基督的權柄，現在都來到了。因為那在我們神面前晝夜控告我們弟兄的，已經被摔下去了。

12:11 弟兄勝過它，是因羔羊的血，和自己所見證的道。他們雖至於死，也不愛惜性命。

【解封解讀】

「大聲音」在啟示錄中出現多次，而且有不同來源。這裡的大聲音是約翰從七印封印書卷中聽到的大聲音，來自天上。因為這個大聲音稱米迦勒等為兄弟，所以一定不是上帝。《啟示錄》也沒有具體道明大聲音是誰，應屬不能讓人知道的天機。

「他基督的權柄」：「他基督」中的他指上帝，基督在這裡指耶穌，他基督說明耶穌是承上帝之意來到世間完成上帝託付的，向世人證實出什麼是救世主的歷史參照，他為了完成這個使命，是以以色列基督的名號出現的。可是，耶穌雖然承擔了以色列基督之名來到世間，但上帝卻沒有給他作為以色列基督應當有的權柄，以至於耶穌最後被人釘死在十字架上，付出了生命代價才得以解脫。

上帝早就應該給予正神的救恩、能力、國度，以及承上帝之意作為以色列耶穌基督應有的權柄，卻只能在大紅龍被摔落地上後才來到了正神一方，所以《啟示錄》用「現在都來到了」來表示，也就是「本該早來到的，現在終於來到了」。

「我們兄弟」指大聲音的兄弟，米迦勒的兄弟，約翰的兄弟，也就是正神的力量。

「兄弟勝過它，是因羔羊的血」中的「兄弟」指米迦勒及其使者。「羔羊」就是耶穌。

和合本對「和自己所見證的道」翻譯不夠精確。此句對應英文為the word of their witness，也就是耶穌弟子們證實出來的追隨救世主堅定之心：雖至於死，也不愛惜性命（為了在人世間追隨救世主，即使要到死這個地步，我們作為救世主的弟子也將不惜生命直至死）。

因為承上帝之意來在世間向世人證實什麼是救世主的歷史參照的耶穌，在世間用自己的血成功地證實了救世主不辭勞苦、忍辱負重、力解萬難拯救世人的信念。而為了證實什麼是聖徒，追隨耶穌的弟子也用自己的實際行動證實了聖徒為了追隨救世主，即使到死也將不惜生命直至死的堅定信念。耶穌在兩千多年前以猶太人基督的身分來到世間這件事情，是眾神有意安排的，目的就是為了在末世，當真正拯救世人的救世主及其聖徒來到世間救度世人時，人們可以從歷史上諸佛世尊證實出來的、什麼是救世主與聖徒的歷史參照中去分辨正邪，從而得到救度。

眾神讓大紅龍及其使者以及被其迷惑的天界眾神被摔落地上，目的是為了讓大紅龍在人世間構建出迫害聖徒的大患難。所以大紅龍摔落地上的前提就是這件證實什麼是救世主、什麼是聖徒的事情能成功。耶穌及其弟子成功了，所以眾神就讓米迦勒勝，否則還要安排其他諸佛世尊來到人世間。於是就有了《啟示錄》第12章11節這段話：弟兄勝過它，是因羔羊的血，和自己所見證的道。他們雖至於死，也不愛惜性命。(待續)@*