【大紀元2011年05月10日訊】（大紀元記者康尼澳洲悉尼編譯報導）澳洲聯邦財長斯萬暗示，本週二晚公佈的聯邦財政預算將仍然處於赤字狀態，但他堅稱，澳大利亞將成為世界上首個恢復預算盈餘先進經濟體系的國家。斯萬還將在本次預算中撥款，為澳洲退休老人提供免費數字電視機頂盒。

據悉尼晨鋒報報導，據估計，聯邦財政預算將在2012至2013年才能恢復到盈餘狀態。斯萬在堪培拉接受採訪時說：「今晚公佈的預算將令我們處於黑暗之中，但我們會先於其它主要先進經濟體系國家恢復到盈餘狀態。」斯萬同時也承諾即將出台的聯邦預算將為澳洲境內每一個區域的公民提供就業機會。

斯萬表示，該預算將提升澳洲的就業率和令澳洲經濟分享到礦業的繁榮，他強調說：「我們會將此機會傳播到全澳的每一個區域。」

斯萬在上週末曾宣佈，他將在本次預算中提供3.09億澳元，用於老年人的模擬電視向數字電視轉換的花費，向領取政府養老金人士提供免費數字電視機頂盒。據有關報告稱，每個機頂盒預計將會花費納稅人400元，而機頂盒的市場售價僅為每個30元左右。

正在領取最高額養老金的老年人將有資格獲得這一機頂盒的免費安裝和使用指導。據悉，每個機頂盒的安裝費用將在350元左右，有些還可能高達400元。

但斯萬表示，在支持政府養老金領取者的問題上他會絕對慷慨。斯萬透露，已經有超過3.8萬的此類人士收到了新的機頂盒。他說：「這個計劃經過招標已經落實。有認證人員提供機頂盒、進行安裝和進行技術指導，以確保家庭正常試用。這一計劃運作良好，這對於這些老年人大有裨益，他們付出了幾代的工作，強勁了我們的經濟，這是一個重要的計劃，是我們強烈支持的計劃。」

聯邦通信部長康羅伊（Stephen Conroy）表示，政府將只允許持有安全權證書的安裝人員參與該計劃。他說：「我們可以保證，通信部正在檢查那些被提供的有關文件。」

影子財長霍基（Joe Hockey）表示，相比之下，澳大利亞人更想知道政府的預算將如何能夠減輕家庭日常費用的負擔。購房能力、利率和汽油是居民面對的價格壓力的典型例子。

反對黨領袖艾伯特稱，如果聯盟黨當政，政府的盈餘狀況會比現在好。他說：「我們已經在籌備選舉期間宣佈的預計500億元的儲蓄，這將產生110億元改善政府的盈餘和300億元改善政府的債務狀況。」