【大紀元2011年04月01日訊】（大紀元記者楊少玉聖塔克拉拉報導）美西玉山科技協會3月26日在聖塔克拉拉會議中心舉行第21屆年會，以「矽谷再復興，躍向新遠景」為主題，從創新與領導力等議題為未來遠景把脈。晚會中舉行理事長交接，由曲鎮宇從缷任理事長、德勤會計師事務所(Deloitte and Touche)合夥人鍾靜嫻手中接棒，出任2011玉山理事長。

曲鎮宇表示，他參加玉山的活動最早追溯到21年前，多年來在玉出的推動下，科技業人士可以在這個平台上交換許多訊息；未來他希望在玉山原有的資訊平台之外，更加強「領導力」議題，為灣區孕育未來的領導人才。

玉山晚宴通常由非科技領袖為主講人，但今年別開生面地邀請好萊塢出名華裔製作人徐俠昌（Teddy Zee）主講。他曾是哥倫比亞及派拉蒙兩家電影公司主管，並為Overbrook Films（新力關係企業）及Davis Entertainment（福斯關係企業）總裁。由他催生的叫好叫座電影包括” Indecent Proposal”, “Star Trek VI”, “Charlie’s Angel”, “The pursuit of Happiness”, “Hitch”等。

徐俠昌說，他唸康乃爾大學時就熱愛電影產業，當時誤聽人言以為必須唸哈佛 MBA才能進入影視產業，等到他從哈佛 MBA畢業後到洛杉磯發展，才發現全不是那麼一回事。畢業後，他先走哈佛 MBA典型的路，在洛杉磯一家商業顧問公司工作，不過第三次開會時他在會議中睡著，才驚覺自己必須去做自己真正熱愛的工作，於是他幸運地找到了在派拉蒙的工作，正式踏進好萊塢。，

“Sensational” 是徐俠昌形容那段在派拉蒙工作的日子，當時他是公司裡唯一的華裔、也是唯一的哈佛MBA。不過他說：「你必須忘記你的膚色，做為一個藝術家，你只能做到最好，然後用你的表現來發揮影響力。」

徐俠昌父母來自上海，一開始在好萊塢工作他並不特別感到身為華裔的意識，直到母親過世後，有次看到看到周潤發的作品，才發現「華人竟有斯人充滿魅力」。後來透過他大力推介，許多華裔演員和導演開始前進好萊塢。在擔任哥倫比亞製片部副總裁時，徐俠昌催生了周潤發在好萊塢的第一步電影，也和香港電影導演吳宇森合作，並推介劉玉玲演出”Charlie’s Angels”。此外，他在2005年也製作由陳沖主演的 ”Saving Face”，該片正式入選Sundance 及Toronto電影展，及2005年金馬獎觀眾票選獎。

30年來，徐俠昌協助創造了許多超級大片，總票房超過25億。他說，這種成功不是財務上，而是精神上活在真正的快樂中。他每個哈佛MBA的同學都比他有錢，但他是同學中最快樂的人，「這種快樂是每天早上醒來，想到今天要做的事就高興無比，其他同學拿錢跟我交換，我也不換。」