【大紀元2011年03月09日訊】（大紀元記者王明編譯報導）中共近兩年來不斷打擊聲望逐漸升高且態度平和的公正律師、記者和維權人士。自2月以來，中東接二連三的抗議浪潮，使中共當局如坐針氈，並展開新一輪的殘暴鎮壓。《華盛頓郵報》6日發表「中國懦弱的領導班子」（China leadership cowers）的社論，質問中共，如果中國一切都如官方媒體吹噓的這麼好，那官方到底在怕什麼呢？

社論指出，從二月中旬開始，不知名網友在網絡上呼籲中國人民加入「茉莉花革命」，雖然還未引發明顯的抗議浪潮，卻掀起一連串中共警察粗暴攻擊中國人及外國人的事件。中共當局不允許外國記者自由報導，同時警告記者遠離可能發生抗議活動的現場。據國際人權組織「人權觀察」（Human Rights Watch）表示，中共警察在2月27日毆打或恐嚇十幾家外國媒體的記者。

而中國人受到的對待更差。至少有100位人權活動人士被逮捕，有人被控觸犯中共法律，可能會被判處多年徒刑。唐吉田、滕彪和江天勇三位律師並未從事任何抗議活動，他們僅僅是和平地要求中共政府遵守保障基本人身自由的法律，卻先後遭到警方毆打、綁架、抄家，至今3個星期依然下落不明。中共當局並未起訴他們，也沒有向外界披露3位律師被關押的地方。

此外，山東省臨沂地區從事計劃生育維權運動的盲人陳光誠，於2006年被中共當局以聚眾阻斷交通、毀損公共財物的罪名判刑4年又3個月，去年9月出獄，但一直遭到中共當局軟禁。總部設在美國的對華援助協會說，陳光誠與妻子在2月8日遭當地國保和民警毆打成傷，無法下床，也不能到醫院就醫。外人無法接近他們，其家人也不准離開。

社論指出，中共官員經常宣稱擁有人民的支持，卻不敢接受真實選舉的民意考驗。很顯然，他們甚至也不相信自己所說的。其結果是，中國經濟成長所需的活躍民間社會，正受到抑制。

美國奧巴馬政府曾向中共政府提出人權問題，但往往以銷聲匿跡的方式進行。美國官員對中國人權的關注應該可以做的更好。