【大紀元2011年03月31日訊】（大紀元紐約工商訊）Hillsborough 莊園最初是由著名建築設計師David Adler為20世紀初此半島上最顯著的家庭之一Celia Tobin Clark女士設計的。這座宏偉房地產的氛圍喚起了人們對那個時代的記憶。作為一個上世紀90年代初的特色建築，這個1930年左右的豪宅經精心翻修，重新被施與了精湛的做工，上乘的建築設計和室內設計。
　　
通過一個經典的鍛鐵大門，經過一條舖滿鵝卵石的小路踏上了這座莊園的領地，驅車來到一個汽車旅館，旁邊有一座壯觀的石頭噴泉，這就是莊園的入口。
　　
黑白色調的大理石大廳歡迎每位賓客的到來，沿著一個有彫花欄杆的樓梯進入，豐裕的公共房間展現在眼前。宴會規模的正式餐廳，彫花大理石壁爐和超大法式大門帶領您來到涼廊和大陽台。一個舒適的17世紀英國鑲板風格的圖書館和音樂室。這個壯觀的居所有55英尺長，上有15英尺高的精緻三維裝飾天花板，下有古典的凡爾賽鑲木地板，流金裝飾線條，配套壁爐，欣賞彎區美景的窗戶，和通往大陽台的法式大門。
　　
這座莊園包括9個睡房、11個浴室、主廚房、儲藏室和廚房，超豪華的主臥、貴賓套房（過去的主人是州政府的首領）、酒吧、獨立的客戶公寓、酒窖、健身房和寬大的多媒體娛樂室。還配有6個車庫，先進的報警系統，包含聲音，影像，保安和內部聯絡通訊裝置遍及每一處。
　　
這個佔地6英畝的寓所有寬大的陽台，可欣賞被城市街燈所環繞的舊金山彎區美景；滾動的草坪，客人公寓及游泳池，帶圍欄的玫瑰園，修剪整齊、帶有雕像的花園。精美的園景也有充分的照明和聲訊設施遍及其中，確保安全。

——————–　　
Hillsborough 鎮 於19世紀末形成，當時舊金山最顯著的人物們被其優美的景色所吸引，聚集到此建造夏天的渡假房。這其中許多世界上最偉大的房產就是於 Hillsborough早期建立的，其中一些至今仍然稀有寶貴，代表了一個時代的偉大建築。自那時起，Hillsborough就因為其美景和放鬆的加州式生活方式成為世界上最高級的地產。它是位於世界最重要的金融、科技、文化中心中真正的田園綠洲。

Tobin Clark地產的歷史

在畫廊，地板是大理石，無砂漿舖設，點對點，製造一種視覺上的錯覺深入模式。牆壁是木釘釘入的Jocabean鑲板，從倫敦的Stair 和 Andrew購入。18世紀的英國橡樹環繞著男主人的衣帽間，特製的淺櫥櫃放了剃鬚杯。對於主客廳，業主和建築師選用了橡樹鑲板，大約來自1724年的 Cononley皇室。幾年後裝置上去的吊燈，是waterford的，購買於演員Edmund Kean.的後裔手中。雕刻要歸功於Grinling Gibbons，木雕要歸功於Christopher Wren先生的聖保羅大教堂，配上18世紀松木書架的圖書館，被Helen Comstock譽為全美最美的100間房間之一。
　　
60多年以來，Hillsborough 莊園被稱為「山上的房子」被列為有史以來最壯觀的私人官邸，其精美的古典英式風格無出其右。19世紀20年代，Tobin Clark夫人作為海伯尼亞銀行的財富繼承人委託建築師David Adler在舊金山以南佔地400英畝的僻靜山頭建造了Cotsword Tudor官邸。茂密的樹木是從Monterey半島移植過來，玫瑰陽台和庭院從橡樹林和草坪中擺開。枝幹繁茂的橄欖樹被修剪的矮了一些以突顯出置於石頭陽台中的游泳池。完全手工製造，這所瑰寶建築的外部有柔美的磚牆，Carmel石材和木材，內部有35000英尺的樹林，銀白，水晶的玻璃和400年之久的木地板。
　　
據記載，在此官邸開建之前的幾年裡，Clark女士一直在為她的家收集想法，圖片和靈感。在建過程招募了大量的當地勞動力，救活了一個陷入危機的規劃廠。僅2年時間，100多萬美金注入當地的經濟，至少3家公司免於破產。
　　
1931 年竣工時，家中瀰漫著由Syrie Maugham（Somerset的妻子）帶來的室內裝飾，Van Dyke和Sir Joshua Reynolds的畫作，安妮女王鑲板，18世紀中國式牆面，一種罕見的杜波依斯式書桌和200多個從英國及歐洲大陸運過來的物品。在此舉行的第一次盛大晚會上，Clark女士聘請了布魯塞爾的專業演奏家在這個大沙龍中進行演奏。一個秋天的晚上，2名被LIFE雜誌誤送到此的記者大為疑惑，因為他們是針對「典型」的美國家庭做一期專題，而看到的竟是工作人員為準備當晚將舉行的私人布達佩斯弦樂隊音樂會而忙忙碌碌。
　　
在這裡，沒有甚麼是事情是普通的，即使是在廚房。「一切都是不可侵犯的，即使是廚師。」廚房有2層的食品室，步入式白銀拱頂。每天的菜譜是由男管家手寫的法文。今天許多人仍記得那晚為Clark夫人的孫女Karine Albert初入社會所舉辦的晚會。數百名賓客被包圍在伊莉莎白的服飾、茂密青蔥的常青籐、綠色的灌木雕刻、綁著綾羅綢緞的立柱、酒窖中的美酒和華麗美味的食物中。晚會被認為是幾十年中最盛大最難忘的晚會。
　　
儘管Tobin Clark女士已經去世25年多了，這座地產仍然散發著驚人的能量與優雅。走過30間房間的裝飾和11個壁爐，坐在涼廊的拱門下，徜徉在花園中，沐浴在游泳池旁邊的陽光中，你會驚嘆於其中所投入的人力和灌注其中的愛。它被稱之為「對生活中更美好事物的無價的紀念。」
　　
俯瞰整個舊金山灣區和西部景觀，這座山上的房子現在建立在一個更易於管理的6英畝面積之上，沒有了之前的16檔馬廄，10個車庫和「洗衣組」。其他的沒有甚麼改變，這個房子仍然安靜的隱蔽在木蘭樹牆和宏偉珍貴的Hillsborough松樹之後。
　　
屋主自售2900萬美元，屋主可親自提供貸款。代理合格買家之經紀可抽7％佣金。
　　
更多照片及資料請瀏覽﹕
WWW.WorldsGreatEstate.com
American Intertrade Group Inc.
電話﹕650-349-7837
電郵﹕Americanintertrade@comcast.net