【還原歷史系列】

林輝:紅色中國國歌詞曲作者令人歎息的結局

林輝

人氣 148
標籤:

【大紀元2011年03月28日訊】對於當今所有的中國人來說,《義勇軍進行曲》是再耳熟能詳不過的了,因為凡是重大場合都會演奏這首「充滿了鬥爭精神」的國歌。而對於其詞曲作者田漢和聶耳,許多中國人也並不陌生。不過,很多人大概未必知道的是,創作這首曲子時,田漢和聶耳早已是中共地下黨員;而1949年後,一向崇尚暴力和鬥爭的中共將這首特定時期產生的歌曲選為國歌,想必也非偶然,或許冥冥中一切早有安排。只是讓人歎息的是,田漢和聶耳的人生結局皆充滿了苦澀。

1898年出生在湖南長沙一個農民家庭中的田漢,曾在長沙師範學校學習,19歲去日本留學,主攻教育,尤對戲劇興趣頗濃。回國後,於1925年創辦「南國社」,拍攝電影。1928年,他將「南國社」擴建為南國藝術學院。1931年1月,田漢成為中共領導下的中國左翼戲劇家聯盟(以下簡稱「劇聯」)執行委員。1932年,受馬列思想影響,加入中共,成為活躍在上海文藝界的一名地下黨員。

我們知道,1927年國民黨「清黨」後,中共勢力趨弱,被迫退縮到偏遠的農村,但是中共仍竭盡全力發展壯大自己,除了在農村,在城市亦採用隱蔽的方式達到自己的目的。劇聯的成立就是方式之一。

根據中共的指示,劇聯的主要任務是在國統區開展工人、學生和農民的演劇活動,開創無產階級戲劇運動,即通過文藝形式傳播中共信仰。而業已成為中共黨員的田漢也成為這一運動的領導人之一,並創作了大量話劇。同時,他還與中共地下黨員夏衍、陽翰笙等打入電影陣地,通過創作所謂「進步」電影劇本達到「有利於無產階級利益的宣傳目的」(夏衍)。

當時的國民黨政府對於戲劇、電影的審查制度並非如後來左翼作家在1949年後所描述的那樣「反動保守」,而是相對較為寬鬆。國民黨政府刪除的電影鏡頭大多是有傷風化的,或者政治傾向明顯的對話,對於潛移默化的意識形態上的宣傳並沒有過多關注。這也就可以解釋為何當時的左翼作家、藝術家在上海創作頗豐。

在這些活躍的左翼作家和藝術家中,還有一個年輕人,他就是1912年出生的聶耳。

聶耳自幼喜愛音樂,中學時即受到中共書刊和《國際歌》等革命歌曲的影響。1928年加入中共青年團,1930年來到上海,不久即參加了中共上海地下黨所領導的群眾組織——反帝大同盟,後參加「劇聯」,從事「進步」文藝活動,並從1933年開始為左翼電影、戲劇作曲。同年,聶耳經田漢介紹加入中共。

就在田漢、聶耳等左翼藝術家在上海「反國民黨」的第二條戰線上活躍著時,業已意識到中共乃是最大禍害的蔣介石秉持「攘外必先安內」的方針開始了對中共的圍剿,但是隨著1931年9月日本軍隊入侵中國東北和華北,國民黨被迫停止了對中共的軍事行動,北上抗日。考慮到中國的實際情況以及軍事準備的不足,蔣介石對日採取了「和戰並用」的方針,即一方面通過外交尋求國際上的支持,一方面則對入侵的日軍予以抵抗,目的是拖延日本全面侵華的時間。同時,蔣介石還密令國民黨軍隊進行全面開戰前的必要的軍事準備。

國民黨對日採取的「和戰並用」方針讓中共如獲至寶,中共多方利用輿論批評國民黨不抗戰,從而在掀起民眾抗日情緒的同時,將不抗日的矛頭指向了國民黨當局,同時借機繼續發展壯大自己。而身在上海的中共文藝家們以及左翼人士在挑起中國百姓的激憤情緒方面可是立下了不小的功勞,這其中自然包括田漢與聶耳。

1935年初,田漢改編了反映民眾抗日的電影《風雲兒女》,並寫了主題歌——《義勇軍進行曲》,聶耳隨後為其譜了曲。由於中共上海地下黨組織為國民黨所偵破,田漢在寫完歌詞後即與陽翰笙等人被捕,而聶耳為了躲避國民黨的抓捕,接受中共指示取道日本前往蘇聯。同年7月,他在日本溺水身亡,終年23歲。

由於聶耳是在日本侵略中國後出國的並以創作抗日歌曲而出名,加之其遺體從海中打撈上來時,發現「從口裏流著少許血,頭也出少許血」,所以長期以來人們有不少猜疑,有人認為他很可能是被日本特務或者國民黨特務害死的。

但是,有人在詳細考證後,認為這樣的推斷是不可信的。原因在於:聶耳去日本時,其中共地下黨員的身份是沒有任何人知道的;聶耳譜寫的《義勇軍進行曲》最終定稿是去日本後寄回的,而電影《風雲兒女》並沒有傳到日本;聶耳的日記和家信中都沒有記載其受到日本特務跟蹤的情況;國民黨並不知道聶耳去了日本;聶耳在當時的名氣並不大。現在聶耳頭上的「中國革命音樂的開路先鋒」,「先進文化的傑出代表」,「偉大的人民音樂家」,「為新中國成立做出重大貢獻的英雄模範」等等都是拜中共所賜。因此,雖然聶耳的游泳技術不錯,但很可能由於不瞭解所游的水域,而遭遇了不測。據悉,溺水而亡出血的情況也並不罕見。

與早逝的聶耳相比,活到70歲的田漢的命運更顯悲慘。1949年中共建政後,身為中共黨員的田漢來到了北京,成為了戲劇界的高級領導人。由於他保留了文人的樸實和直率,敢於為戲曲藝人遭遇的不公大聲疾呼,因此引起了中共的不滿。儘管他沒有被打成「右派」,但卻沒有躲過文革,被作為「資產階級反動學術權威」打倒批臭,嘗盡人間恥辱。韋君宜在《思痛錄》裏記載:田漢在食堂吃飯,因為骨鯁在喉,吐了,被認為是資產階級的反抗,「無產階級群眾」遂勒令他把吐出來的東西吞回去,他只得乖乖照辦。而且,他的兒子公開宣佈與他劃清界限。

1968年,田漢在301醫院形同監室的病房裏死去。他死時身邊沒有一個親人,也沒有人來收取他的一件衣物。

由田漢作詞、聶耳作曲的《義勇軍進行曲》在1949年9月27日召開的中國人民政治協商會議上,被指定為紅色中國的代國歌。文革期間,由於田漢被打倒,《義勇軍進行曲》的歌詞被改成:前進!各民族英雄的人民!偉大的共產黨領導我們繼續長征。萬眾一心奔向共產主義明天,建設祖國保衛祖國英勇地鬥爭。前進!前進!前進!我們千秋萬代,高舉毛澤東旗幟,前進!……文革結束後,修改的歌詞被取消,1982年12月4日,人大正式通過原創的《義勇軍進行曲》為正式國歌,2004年寫入憲法。不知田漢、聶耳地下有知,將作何感想呢?深深的歎息。@*

相關新聞
【紀元專欄】張耀傑:“爲演員的青春請命”的田漢
【紀元專欄】張耀傑:反右運動中的田漢
崇理:從大陸的田漢等, 想到台灣的謝雪紅
林輝:甜美歌聲背後的謊言
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論