【大紀元2011年03月02日訊】（大紀元記者劉菲編譯報導）最近加州華裔參議員余胤良（Leland Yee）在是否禁止消費魚翅的問題上引起不少爭議。而從去年起，宣稱致力於捍衛亞裔傳統的舊金山州參議員余胤良（Leland Yee）就曾聯合另外5位州眾議院亞裔民主黨議員，促使加州漁業部（California Department of Fish and Game）恢復了對進口活青蛙和烏龜以供食用的商家發放許可證。

加入余胤良行列的有舊金山州眾議員馬世雲（Fiona Ma），洛杉磯蒙特利公園市州眾議員伍國慶（Mike Eng），硅谷州眾議員方文忠(Paul Fong)，長灘市日裔州眾議員古谷(Warren Furutani)和最近剛選上28區州參議員的劉雲平 (Ted Lieu)。他們在去年5月聯署了一封給漁業部的信，敦促對進口食用青蛙和烏龜解禁。

他們在這封信中稱原先的禁令「不成比例地把亞裔美國人企業作為目標」，並抱怨說該禁令沒有涉及出售活烏龜和青蛙的寵物商店。

總部設在奧克蘭的一個環境保護組織Action for Animals協調人米爾斯（Eric Mills）發聲明譴責這一行動，稱上述議員在遊說漁業部就這項具有文化敏感性的環境保護法規做出妥協時玩了「種族牌」。

去年3月，加州漁業部監督委員會以5比0票通過阻止進口供人食用的青蛙和烏龜，引起一些亞裔政客和利益團體的不滿並開始遊說漁業部。9月，漁業部主任馬克凱門（John McCamman）宣佈恢復發放需每月更新的進口許可證。加州漁業部主任為州長任命，並不受監督委員會的直接監管。

余胤良一向倡導環保意識。他目前在競選舊金山市長一職，而舊金山中國城被認為是一個青蛙和烏龜的交易中心。根據米爾斯提供的數據，目前加州每年進口30萬隻青蛙和烏龜。大部份烏龜是從密西西比以東各州捕獲，正在耗盡當地野生烏龜的數量。

米爾斯還說，他們的組織對在北加亞裔市場上購買的青蛙和烏龜做過檢驗，發現了包括沙門氏菌，大腸桿菌，賈第蟲和瘧疾等一連串病菌。「我寧願吃死老鼠也不吃那些市場上賣的動物，」米爾斯說：「如果他們真的關心其選區內選民就絕對不會坐視不管。」

同時漁業部自己的網站上也說明，引入外來物種的一個潛在後果是一些動物成為害蟲的主要來源。