【大紀元2011年02月07日訊】泰國和柬埔寨軍人星期一（2月7日）再度在有著過千年歷史的柏威夏（Preah Vihear Temple）古寺附近交火。兩國軍人這已經是連續第四天進行槍戰，至少五人死亡。聯合國秘書長潘基文敦促雙方作出「最大程度克制」。

BBC報導，柬埔寨政府發言人說，兩軍星期日的戰鬥在午夜一度停止，不過星期一清晨又再度爆發。柬埔寨官員此前稱，泰國炮火導致柏威夏寺部分建築坍塌。

美聯社一名記者從柏威夏寺附近報導說，可以聽到零星的機關槍聲以及炮聲。

聯合國秘書長潘基文星期日夜間對泰柬兩國在柏威夏寺一帶的衝突表示「深切關注」，並敦促雙方作出「最大程度克制」。

戰鬥至今已經造成兩國五人死亡，其中包括兩國各一名平民和一名泰國軍人以及兩名柬埔寨軍人。

泰柬相互指責

在「世界文化遺產」名單中榜上有名的柏威夏寺一直是柬埔寨和泰國主權爭奪的焦點。泰柬4日起連續爆發衝突，造成至少2名泰國人及3名柬埔寨人喪生，並激起泰國民憤，強化「黃衫軍」抗議人士對泰國政府的施壓，要求總理艾比希（Abhisit Vejjajiva）對柬埔寨採取更強硬態度。

艾比希已致函聯合國安理會（Security Council），譴責柬埔寨4日先對駐紮邊界村莊的泰軍開火，並於7日再度攻擊。艾比希說：「泰國士兵別無選擇，只能自我防衛。」

柬埔寨總理洪森（Hun Sen）也呼籲聯合國安理會舉行緊急會議，並指責泰國「一再的侵略行徑」，造成多名柬埔寨人喪生以及神廟的一側坍塌。

柏威夏寺被譽為古代佛教文明的瑰寶

1962年海牙國際法庭認定柏威夏寺主權屬於柬埔寨，但泰國的民族主義者一致對此裁定有極大的不滿和質疑。

柬埔寨總理洪森警告說，泰柬衝突將對區域安全構成威脅。他也已經緊急致信聯合國安理會，要求安理會召開緊急會議調停結束衝突。

位於柬泰邊境的柏威夏寺古建築群始建於公元9世紀，歷時200多年完成，主體建築建於11世紀。柏威夏寺位於一塊長800米，寬400米範圍的峭壁之巔，建築風格與吳哥窟相似。

世界遺產委員會評價認為，柏威夏寺的建築充分融合了自然景觀與宗教功能，寺內的石雕更是古代文明的瑰寶。