【大紀元2011年02月05日訊】（大紀元記者安琪溫哥華編譯報導）精明、沉著的偵探潛入黑幫內部，扮成鐵桿馬仔，幾次遭人槍擊，險些喪命。這並不是電影而是真實的故事，而這個罪行纍纍的黑幫——地獄天使，因被卑詩法庭宣佈不是黑幫而逍遙法外，目前仍在溫哥華所在的卑詩省肆虐。
　　
週四（2月3日），一名潛入「地獄天使」黑幫組織多年的美國資深警員在溫哥華的一個警方研討會上講述了他幾年來出生入死獲知的真相。他說，儘管這個組織擅長宣傳偽裝，百變穿衣，但它的真實面目確實是一個惡行纍纍的國際犯罪組織。他對這個黑幫多年來在卑詩消遙法外，並且在卑詩法庭上獲勝，深感驚訝。
　　
吉•多比恩斯（Jay Dobyns）說，如果你聽信了地獄天使的宣傳，你就被騙了，他們的犯罪記錄，犯罪的頻繁程度和惡劣程度使他們無法清去黑幫的惡名。
　　
資深探員多比恩斯是週四座談會的主講人，他從2001年起受命滲透進了地獄天使亞歷桑那州分部–「頭顱山谷」，通過偽造了一起謀殺案而獲得了地獄天使的完全成員資格。他深入黑幫的過程，險象環生中的勇氣和智慧，讓在場的卑詩警察同行們震驚和欽佩。
　　
多比恩斯在演講的一開始，播放了一段做臥底的警察被黑幫槍擊的現場竊聽錄音。他說，做臥底也是一門技術，需要一些學習。他稱讚了美加兩國警察為了收集黑幫證據不惜冒生命危險深入虎穴的敬業精神。
　　
多比恩斯說，剛接觸地獄天使時，他並不怎麼會騎摩托車，但是對工作的全力投入使他儘可能和那些「討厭的傢伙」接近距離。他先設法和一個墨西哥的飛車黨成員建立聯繫， 這樣在地獄天使調查他時，他可以有一些內部的推薦。他在黑幫天使內部的斡旋並不容易，起初他很難接受地獄天使的入會方法，他只好裝成一個積極想加入的人，給老大當貼心馬仔，完成老大吩咐的各種骯髒事。他花了幾個月的時間才終於被接受，當上了一個初級成員，但是幾次險些被人識破，一個叫赤可的黑幫成員對他有懷疑，組織了一個小組計劃暗殺他，幸運的是，在赤可的小圈子裡有另一個偵探，把這個消息及時通報了警察局的上司。
　　
多比恩斯最後不得不偽造了一起謀殺案，對他的黑幫團伙說，他幫助殺死了另一個與他們有仇的墨西哥黑幫成員。
　　
他在會上出示了這張照片，上面有一具看上去血淋淋男屍，正是這張照片使他真正得到了完全的會員資格。他播放了監視錄像中看到黑幫成員正在研究那張照片，確信他真的殺死了那個人。到這個時候，黑幫的人開始對他另眼相看。
　　
臥底的生活充滿艱辛，他的妻子和孩子飽嚐驚嚇。偵查結束後，他的房子於2008年被黑幫燒燬。他在2009年出版了一本書， 《沒有天使：我進入地獄天使內部做臥底的痛苦經歷》，該書成為《紐約時報》評選的暢銷書。◇