【大紀元2011年02月21日訊】（大紀元記者葉淑貞編譯報導）美國聯邦儲備主席伯南克（Ben Bernanke）近日在巴黎法國銀行（Bank of France）舉辦的會議中指出，全球各國之間不平衡的貨幣流動，會再度給全球經濟及金融穩定帶來風險。

據CNN金錢網站報導，伯南克表示，從2003年到2007年基金不平衡地流入美國，是2008年美國金融市場徹底垮台的主要導因之一。他說，一些維持幣值低估的國家，使得全球支出型態不平衡且無法永續。

雖然他沒說，目前的資本流動會構成那樣嚴重的威脅。但他警告，當全球金融危機遠去之際，資本流動已再度對全球總體經濟及金融的穩定帶來一些顯著的挑戰。雖然在他簡短的發言中，並未指出具體國家的名字，但他顯然指的是中國在美國持續的大量投資。

他解釋，有大貿易順差的國家必須更讓外匯市場訂定其匯率，而不是透過人為的干預，讓匯率貶值。不過，他還補充，有大貿易逆差的國家，必須大幅縮減預算赤字，以增加國家的儲蓄。

但伯南克說，房地產泡沫之後的經濟崩潰，不是那些用現金氾濫美國之國家的錯。相反地，他譴責美國，說「金融崩潰的主要原因，是美國這個資本流入國的金融體系及金融規範的表現不佳，而不是資本流入本身的問題」。

伯南克並未對其具有爭議性的購買美國6,000億債券，即所謂的量化寬鬆(QE)政策做辯護。部份人士質疑，這個二次寬鬆貨幣（QE2）政策，正在助長持續攀升的全球通脹。

伯南克辯解，美國經濟仍然需要更多的支持，而通脹的壓力是來自於那些保持其匯率於低水平的國家，而不是來自於美聯儲的行動。

一些國家因為貨幣匯率低估，造成貿易巨大的順差，因此而累積過多的外匯，使得國內貨幣供給大幅上升，因而刺激這些國家國內的需求。因此，他說：「新興市場的需求復活，已經顯著地造成最近全球商品價格的急速上升。」