【大紀元2011年02月20日訊】(大紀元記者田宇柏林報導)第61屆柏林電影節2月19日晚頒獎揭曉。伊朗電影《納德和西敏:一次別離》(Nader and Simin, a Separation)一舉拿下了最佳電影金熊獎和最佳男、女演員銀熊獎,從而成為本屆柏林電影節上的最大贏家。
不政治也政治
伊朗故事片《納德和西敏:一次別離》(簡稱《別離》)是本屆柏林電影節競賽單元裡唯一的一部伊朗片,從一開始就受到了極大關注,這其中有電影節評委會成員,伊朗導演賈法‧帕納西不久前被伊朗當局以「危害國家安全」罪投入監獄的因素。
從柏林電影節開辦以來,這個與法國的戛納電影節和意大利的威尼斯電影節並列「歐洲三大電影節」的影展就被戴上了一頂「政治為先」的帽子。上個世紀60年代末,柏林是德國左派運動的一大中心,身處政治漩渦當中的柏林電影節很快起又掛上一個「不步美國後塵」的標籤。熟悉柏林電影節的人都知道,商業大片無論拍的多麼有水準,故事講得有多麼奇妙,明星陣容多麼強大,也很難像有異國情調的影片一樣受到柏林電影節的寵愛。從前年抱得金熊的中國片《圖雅的故事》到去年的土耳其影片《蜂蜜》,柏林電影節今年一脈相承地把最親切的目光投向了西方世界以外的異國他鄉──今年的新寵是伊朗。
《別離》得獎毫無懸念,不少媒體事前都預見到這部情節像偵探片一樣曲折、演技高超、引人深思的影片會成為本屆電影節上的最大熱門電影。《別離》講述了兩個伊朗家庭的故事。由於一個富裕家庭的女傭突然流產,在如何確定「罪與罰」的問題上,兩家開始了無窮盡的爭吵,直到一方被要求對天發誓時,才真相大白。影片折射出了當代伊朗社會所存在的衝突。儘管內容絲毫不涉及政治,但這部影片獲最佳電影獎的事實本身無疑也是柏林電影節抗議伊朗當局關押具有自由思想的電影導演的一次政治宣言。
異國情調
柏林電影節是歐洲最大的觀眾電影節,每年有30萬人會在短短的十天時間內湧入柏林的影院,很多觀眾為了購買一張電影票,凌晨就去售票點排隊。柏林電影節受到德國觀眾追捧的一個重要的原因是德國人愛好旅遊,不少人有興趣瞭解世界各地的風土人情。有異國情調的電影在柏林電影節上深受歡迎。
本屆柏林電影節評委會將最佳劇作獎授予了以阿爾巴尼亞的一個古老復仇習俗為題材的電影《血腥的寬恕》(The Forgiveness of Blood)的劇作家喬舒華‧瑪斯頓 (Joshua Marston)和安達米昂‧穆拉台(Andamion Murataj )。
《血腥的寬恕》講述了一個古老的習俗對現代阿爾巴尼亞人的困擾。影片的主人翁尼克17歲,他夢想著中學畢業後開個網吧。尼克的妹妹露迪娜15歲,她的夢想是上大學,而一場鄰里之間的土地糾紛打碎了這兩個孩子的夢想。為了保護自己的哥哥,尼克的爸爸失手打死了鄰居而被控犯有「謀殺罪」。他為了躲避警察,逃離了村莊。根據阿爾巴尼亞一條古老的習俗,血債血償,在這樣的情況下,尼克家的任何男性成員出門都可能被仇家打死。他們只能被封閉在家裏,不能出門半步。從此,養家餬口的重擔落在了露迪娜的身上。故事表現了阿爾巴尼亞的兩代人面對古老習俗時的不同處理方式和他們之間的衝突。
少言寡語
除了異國情調之外,今年的柏林電影節還有甚麼特點?一個泰國電影導演在接受德國媒體採訪時,幽默地說:「今年的入選電影不僅要有異國情調,還有少言寡語,節奏緩慢。」
仔細觀察本屆電影節競賽單元的影片,發現這位導演說的不錯,儘管競賽單元裡有情節緊湊,節奏很快、明星匯聚的美國片《商海通牒》和英國導演拉爾夫‧費因斯執導並親自出演的大片《科里奧蘭納斯》(Coriolanus),但這兩部獲獎呼聲很高的電影最終都與金熊、銀熊無緣,而參賽片裡的韓國片《愛,不愛》,墨西哥片《獎勵》和阿根廷片《神秘的世界》的確都擁有情節緩慢的特點。
《獎勵》講述了一個小女孩在阿根廷軍事獨裁統治時期的成長故事。這部影片的攝影師Wojciech Staron和負責製作設計的Barbara Enriquez分別獲得了本屆柏林電影節的最佳藝術成就獎。
在沉默方面最登峰造極的影片是匈牙利導演貝拉‧塔爾(Béla Tarr)執導的《都靈之馬》。《都靈之馬》是本屆電影節上最獨特的文藝片,全片2.5小時。在整部電影裡,觀眾看到的只有一匹馬、一駕馬車、一個車伕、車伕的女兒和半桶土豆,除了短短的幾句對話外,聽到的只是永不停歇的風聲。在記者專場上,影片才開始半個小時,就不斷有記者退場,有記者事後幽默地說:「單調的風聲是絕妙的催眠曲」,自己看了一半,睡了一半。
《都靈之馬》是匈牙利導演貝拉‧塔爾的息影之作,獲得了本屆電影節的評委會大獎。貝拉‧塔爾本人在頒獎儀式上把他電影作品中「少言寡語」的特點也發揮到了盡致:他在接過銀熊之後,不理會評委請他發表獲獎感言的邀請,半句話都沒說,轉身就離開了頒獎台。
本屆電影節的另一個冷門是德國導演烏利胥‧柯雷(Urich Koehler) 執導的故事片《嗜睡病》。《嗜睡病》講的是一對德國援非工作人員的異鄉生活,德國媒體對該片的反映極為平淡。儘管這部電影事前普遍被認為沒有得獎的希望,柯雷卻最終因此片榮獲最佳導演獎。