【大紀元2011年02月19日訊】（BBC報導）英國法官判決說，可以向德國引渡一名蒙古安全部門的負責人，他因用刑和綁架指控受到德國通緝。

巴特．胡爾斯（霍爾查）去年9月在倫敦希斯羅機場被拘留，因為他的名字列在歐洲通緝名單上。

德國希望就綁架一名蒙古謀殺嫌疑人的指控對他進行問訊。2003年那名男子在法國被綁架並被帶回蒙古服刑。

德國方面發出的歐洲逮捕令上說，被綁架者是一名叫恩和巴特的蒙古難民。他被用藥麻醉後帶到蒙古。他被指同刺殺蒙古一名部長有關。

媒體報導說，巴特．胡爾斯親自驅車帶著被綁架者到達布魯塞爾的蒙古領事館，然後又驅車去德國，在那裏登上前往烏蘭巴托的航班。

蒙古政府承認胡爾斯是蒙古國家安全委員會的負責人，並且為綁架行動道歉。不過巴特．胡爾斯的律師說，逮捕侵犯了他的外交豁免權。

巴特．胡爾斯說，他接收英國官員的要求去倫敦參加反恐合作會談，但是英國外交部否認他在英國為期7天的行程中安排有任何正式會見。

不過英國地方法院法官週五裁決巴特．胡爾斯可以被引渡到德國。