【大紀元2011年02月17日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）據週三公佈的美聯儲（Fed）1月25日的政策制定會議紀要顯示，美聯儲預估美國GDP今年成長在3.4-3.9%之間。這與2010年11月的預測的3.0%-3.6%有所提高。美聯儲官員對美國經濟前景變得稍微樂觀一些了，但是並不足以提前結束6,000億美元購買債券的「計量寬鬆計劃」（QE2）。

據《華爾街日報》報導，雖然經濟復甦看起來有所增強，但中央銀行官員預測失業率仍將居高，在2011年底前保持在8.8-9.0%之間，儘管一月份失業率已經下降到9.0%。此外，雖然最近食品和能源價格攀升，美聯儲估計2011年通貨膨脹率在1.3%-1.7%之間，符合11月份預期以及希望的物價波動範圍。

在通貨膨脹走低，而失業率高漲的情況下，美聯儲決定繼續寬鬆的貨幣政策，包括購買政府債券。債券購買行動是為了通過降低利率和提高股價來刺激經濟。

雖然美聯儲官員們一致投票表決繼續購買國債，聯邦公開市場委員會的一些委員們反對這個政策，警告其將帶來通貨膨脹爆發。

會議紀要顯示，少數成員對購買國債多大程度上可以幫助經濟持懷疑態度，他們認為如果數據顯示經濟足夠強大的話，這個計劃要重新考慮。

一個復甦增強的美國經濟加上國際食品和能源價格上漲，導致美聯儲對通貨膨脹的擔憂加劇。達拉斯美聯儲主席理費雪說，他可以容忍這個計劃繼續到六月，但是堅決反對再延長計劃。

美聯儲公開市場委員會委員們強調中央銀行會繼續常規審查債券購買的速度，會根據需要調整債券計劃，以提升就業率和穩定物價。

三週前，美聯儲官員預測2012年物價上漲會繼續低於2.0%。儘管他們預計GDP會升高4%。但是更多最近的數據顯示物價呈現明確的上漲趨勢。

週三公佈的數據顯示，美國全國一月份的批發價格增高。美聯儲通貨膨脹的主要標桿之一－生產商價格（排除了多變的能源和食品價格）增長了0.5%。是兩年以來最大的增長，比華爾街經濟學家的平均預測高出兩倍。

直到最近，由於持續經濟疲軟，美聯儲一直專注於如何繼續寬鬆的貨幣政策。隨著經濟欣欣增長，通貨膨脹上升，問題轉變成何時和如何踩剎車了。