【大紀元2011年02月10日訊】（大紀元記者李炎新西蘭奧克蘭編譯報導）近日，據新西蘭最大的電子支付供應商Paymark最新發佈的資料顯示，零售業在今年 1月份保持消費緊縮，這是近5個月來年均增長最緩慢的一個月。

Paymark公司表示，一月份的全國範圍年均增長率為3.2%，低於12 月份報告的3.9%的年均增長。該份較弱的銷售資料表現出一個受潮濕氣候和大經濟後退的綜合因素的影響。

1月23日就天氣來說是最瘋狂的一天，並且對零售業產生了最大的影響，新西蘭人的消費水準比2010年同日減少1.9%，即500萬紐幣。

Paymark銷售和市場行銷負責人保羅•威斯頓表示，天氣對零售業發揮了作用。而其他因素，包括經濟層面的需求，導致了一月份緩慢的銷售業績。

儘管如此，一月份對非超市和汽油商品的消費比2010年一月份增加2.3%。根據交易的數量來看，年均增長率為3.6%。

交易增長率的變化，以不直接受到商品及服務稅稅率提高的影響來看，顯示了近幾個月消費習慣的混合模式。“在2010年，交易數量的年均增長（不包括加油站和超級市場）為3.8%，直到最後三個月，年均增長躍至4.6%，暗示有改善的趨勢。” 威斯頓說，“一月份酌情交易的數量已經回到去年10月份的增長率，這一跡象顯示新西蘭人對消費仍保持謹慎態度。”

去年12月末顯示有較大增長銷售量的外賣店，在一月份顯示出了另一個高漲的消費水準，年同期增長25%。金屬製品在該月也有5%的增長。

而在一月份銷售水準有所下降的部門包括服裝，從去年的11月份的7%的增長率下降至3%的年同期增長率；還有住宿部門，年同期增長率為緩慢的2%。

就區域上來說，南坎特伯雷繼續保持一個強勁的走勢，年同期增長率為5.7%。Taranaki和陶波也保持了積極的增長勢頭，為5.4%。西海岸和Marlborough報告的年均增長則分別為負3%和負5%。