【大紀元2011年12月07日訊】（大紀元記者劉菲編譯報導）為了避開加州政府兩黨議員之間無休止的爭論，州長布朗（Jerry Brown）12月5日宣布，將以徵簽方式申請明年11月公投，讓選民來決定一項給富人增稅、並在今後5年將銷售稅提高半美分的提案。
　　
布朗計畫將年收入在25萬美金以上的個人所得稅從1%提高到2%，加上所增加的銷售稅，預計未來5年每年會創收68億美元——這些錢對公立學校和地方監獄來說都是求之不得的。
　　
州長在聲明中稱這一計畫「既直接又公平」，「它提出給富人臨時加稅，適度臨時提高銷售稅，同時保證新收入只能用於教育。」
　　
過去一年中，布朗州長一直說將給選民以決定是否增稅的機會，並在今年春季敦促議會推出公投計畫，但遭到共和黨人的一致反對。此次布朗放棄了通過議會提出公投的途徑，而改用征簽方式。他在聲明中說：「我要直接到選民中去，因為我不想陷入黨派之爭的僵局。」他說那樣「代價太高」。
　　
布朗的計畫一出台，立刻遭到共和黨人的反對。加州眾議院共和黨領袖康妮．康威發表聲明說：「選民過去就否決過類似的增稅提案，民調也顯示出他們極不情願為了挽救沙加緬度而接受更高賦稅。」
　　
據洛杉磯時報報導，布朗並非唯一想繞過議會的人。一個納稅人聯合組織也想申請公投提案，以給政府財政支出規定上限。
　　
迄今為止，加入申請明年11月公投的稅務提案已經有一長串了，其中有三個都是加州教師聯盟發起的。問題的關鍵是：誰有金錢實力來徵得足夠的簽名。另有分析家說，提案太多會把選民搞糊塗，結果是損害一大片。不過布朗團隊仍然堅信，他們的提案會得到選民的擁護。