【大紀元2011年12月05日訊】（大紀元記者黃捷瑄編譯報導）俄羅斯總理普京（Vladimir Putin）所屬的「團結俄羅斯黨」（United Russia），在俄國國家院（Duma，下議院）選舉中得票僅僅一半，這是1999年普京執政以來面臨的最大失敗，為明年3月競選總統的選情投下警告彈。

中央選舉委員會開出96%的票數之後表示，團結俄羅斯黨獲得49.5%的選票。雖然表面上未獲得過半的絕對多數，不過在450席的國家院中，仍然在未來5年擁有238席的多數席位。

儘管許多民主國家50%的得票率已相當高，但對俄羅斯強人普京來說並非如此。其政黨2007年選舉時得票率高達64.3%，以315席在國會中一黨獨大，並為普京修改憲法，使其有機會繼續統治俄羅斯。

這次普京失去約1/3的票數，可說是1999年上台以來的最大挫敗。對明年要角逐第三度總統任期，延續十餘年統治的普京來說是一大諷刺，也可視為俄羅斯民眾對普京參選的表態。

普京4日晚間初步結果出爐時試圖掩蓋挫敗，表示初步結果「樂觀」、能確保國家「穩定發展」。同一政黨的總統麥維德夫（Dmitry Medvedev）表示滿意結果，並為此「民主行動」的結果歡呼。

據悉這項結果並不會影響普京明年參選的意願，但對於取得過半票數卻是一大警訊。

共產黨議員歐布霍夫（Sergei Obukhov）說：「俄羅斯的政治現實已經不可同日而語了，即使他們試圖重寫一切。」一些分析認為，這預示了普京時代的終結。

《每日電訊》報導，普京的一位支持者奧洛娃（Yelena Orlova）承認，普京的光環正在消逝，她說1990年代大家生活水平差不多，但短短數年，地方官員有了房子、住宅、車子。人們眼睜睜地看著，且並不快樂。貪腐的醜聞已經打擊了政黨的形象。

此外，監督選舉的團體指控發生「大規模舞弊」情事，包括獨立選舉監督機構Golos及另外5個媒體，表示網站受到駭客攻擊而中斷，以致於無法報導選舉違規事情。有報導指出，攻擊背後有政府機關涉入。

（責任編輯：畢儒宗）