回美證（Re-Entry Permit）是發給永久居民（即綠卡人員）的旅行文件。顧名思義，永久居民是指法律允許在美國永久居住的綠卡持有者。綠卡人員一次離開美國不能太長，通常來講如果綠卡持有者一次離開美國超過6個月，就有可能會打斷申請美國公民所需的在美國連續永久居留（continuous permanent residence）時間的計算，如果綠卡持有者一次離開美國超過一年會被認為放棄綠卡。因此如果綠卡持有者需要較長時間離開美國，那麼就應該申請回美證。雖然回美證不能解決6個月以上離境可能重新計算申請公民所需的在美國連續永久居留時間積累的問題，但如果一次離開美國不超過兩年，可以持回美證以綠卡身份返回美國。

　　根據法律規定，回美證申請遞交時申請人必須在美國並且在申請遞交後還需要在美國做指紋。因此，申請人在遞交了回美證申請後還需要在美國等待做完指紋後才能離開美國。這對某些申請人，特別是那些專程從國外趕回美國申請回美證的人員來講非常不便，因為遞交了回美證申請後通常需要至少等一個月左右才能夠做指紋。就此美國移民律師協會向移民局詢問加快指紋預約（expedites for biometric appointments）有關事宜，移民局提供了如下答覆：

　　如果申請人需要加快回美證申請的審理，申請人應當在遞交的申請文件中包括郵資預付的快遞回郵信封以便移民局能夠用快遞寄回收據、指紋通知和獲准的回美證。另外在回美證的申請中還應當包括加快審理的請求，陳述加快申請的理由以便移民局決定是否符合加快審理的條件。另外，如果申請人需要在14天內完成指紋，申請人還需要向移民局提供自己的聯繫電子郵件地址和傳真號碼以便移民局能夠將指紋通知通過傳真發給申請人。移民局地方辦公室在做指紋時接受指紋通知的複印件。如果申請人在遞交申請後才發現需要加快審理，那麼就需要通過電話聯繫移民局或網上和移民局地方辦公室預約面談。

　　對於那些沒有正式加急審理（premium processing）的案件類別，移民局將根據下列標準決定是否符合加快審理的條件：
　　- 對公司或個人的嚴重經濟損失
　　- 特別緊急情況
　　- 人道原因
　　- 非盈利機構促進美國文化和社會利益（in furtherance of the cultural and social interests of the United States）
　　- 國防部或國家利益情形（注意：此請求必須來自美國政府機構並且延誤將對美國政府不利）
　　- 移民局錯誤
　　- 移民局有關重大利益 （compelling interest of USCIS）
　　此類加快審理沒有額外收費，提出加快審理請求並不一定就能夠得到加快審理，移民局將使用其裁量權來決定是否對該申請加快審理。
　　值得注意的是另一個旅行文件常常也被稱為回美證（Advance Parole），也稱回美紙或旅行證。旅行證（Advance Parole）與我們上面討論的回美證不同。回美證（Re-Entry Permit）是發給永久居民（即綠卡人員）的旅行文件以便綠卡持有者可以在較長時間內離開美國而不被視為放棄綠卡，旅行證（Advance Parole）通常是發給還沒有取得綠卡的外國人，這些人員可以持旅行證出入美國而不必申請簽證。常見的一種Advance Parole情形是在遞交I-485身份轉換時同時申請回美紙，這樣綠卡申請人在等待批准期間可以出入美國並不被視為放棄綠卡申請。
　　本文僅為有關法律知識簡介，不為本所法律意見。如需個案法律諮詢，請與張雪梅律師聯繫，電話：（770）457-5888,電子郵件：info@zylawyers.com, 網址：www.zylawyers.com, 地址：Zhang & Yan Law Offices, 2971 flowers Road South, Suite 265, Atlanta, GA 30341. ◇