【大紀元2011年12月24日訊】（大紀元記者余平德國報導）德國總統私人貸款的醜聞在媒體上沸沸揚揚炒了十天，伍爾夫一直讓律師出面說話，在對德國民眾發表傳統的聖誕演講前夕，他親自召集記者招待會，公開道歉。執政黨表示歡迎，呼籲結束關於總統私人貸款的討論；對於在野黨來說，這一步還遠遠不夠。觀察家表示，這是伍爾夫最後一秒鐘挽回信譽的舉措。

12月22日，伍爾夫在記者招待會上對他私人貸款在公眾中引起的誤解表示遺憾。去年年初，下薩克森州議會問及他與商界的關係時，他沒有提及私人貸款的事，他對自己「不正直」的做法表示「非常抱歉」。他意識到，「不是所有合法的事情都是正確的」。他強調，私人友誼沒有對他的公務造成影響。他公開了在朋友私人住所渡假的情況，表明250個問題都已經做了回答。最後，伍爾夫明確表示不辭職，他請求公民們信任他，他將繼續竭誠當好總統。

對於這個聲明，執政黨夥伴表示歡迎，他們站在總統身後，支持伍爾夫。總理默克爾幾天前就公開表示，「完全信任總統」。教育部長沙萬呼籲，停止關於總統私人貸款的討論，因為他把事情說清楚了，而且也已經道歉了。

但對於在野黨，伍爾夫的聲明還不夠，事情一點都沒有解釋清楚，而且他週四時宣佈，從即刻起解除發言人格雷薩克（Olaf Glaeseker）的職務，這引起更大的疑問。格雷薩克是他多年的顧問，一直輔佐他的工作。他是幫助伍爾夫登上州長寶座的重要幕後推手，被認為是伍爾夫的密友。伍爾夫在新聞發佈會上沒有說明解僱發言人的原因。外界推測，這位發言人自己也接受經濟界人士邀請，多次免費豪華渡假，地點與總統伍爾夫的免費渡假地一樣。

總統伍爾夫的私人貸款風波

三年前，當時任下薩克森州州長的伍爾夫的新婚夫人貝蒂娜•伍爾夫，向伍爾夫交往甚篤的富商吉爾肯斯（Egon Geerkens）太太貸款50萬歐元，買下了漢諾威郊外的私人別墅。州議會去年年初詢問他與這位富商的經濟往來時，伍爾夫回答，過去10年內沒有和吉爾肯斯公司有任何業務關係。

2010年5月，當時的德國總統科勒閃電辭職，總理默克爾推薦伍爾夫接班。6月，經聯邦會議三輪投票，伍爾夫當選德國總統，成為最年輕的一位總統。

（責任編輯：賈南）