【大紀元2011年12月18日訊】（大紀元記者王凱旋編譯報導）俄羅斯官員表示，俄羅斯遠東地區庫頁島附近，一個石油鑽井平台在拖曳過程中翻覆，平台上67人，14人獲救，至少4人死亡，49人失踪。

在暴風雨的肆虐下，一座有67名工作人員的卡斯卡亞（Kolskaya）海上石油鑽井平臺，由堪察加半島（Kamchatka Peninsula）拖曳至庫頁島（Sakhalin）途中遭遇惡劣天候翻覆。災難發生在當地時間下午2時左右（北京時間上午10時），溫度攝氏零下17度的鄂霍次克海上，當時強風吹起的海浪高達4公尺，離庫業島海岸200公里。

區域緊急情況部門官員表示，在海上發現4具沒有生命跡象的人體，但尚未打撈到，不能確認死亡，另外有14人獲救。救援工作因惡劣的氣候而受到阻礙，入夜之後已停止搜救。

未具名的緊急部門發言人對法新社表示，鑽井平台的舷窗被冰塊和海浪打破，水灌入船艙之中。船上的工作人員本來等待直昇機的救援，但搭到救生橡皮艇前，鑽井平台就已翻覆沉沒。

救難隊發現4艘橡皮艇中的2艘，但船上並沒有任何人。發言人表示，共有14人被救出，但病情嚴重，2人沒有生命的跡象。

鑽井平台由俄羅斯勘探公司Arktikmorneftegazrazvedka所經營，為俄羅斯國營天然氣公司（Gazprom）的轉包商。官方表示正在調查事故原因，確認惡劣天候下拖曳船舶是否違反安全規定。此外，官員表示，災難發生時並無鑽探工作，故沒有漏油的危險。

（責任編輯：畢儒宗；校對：黃捷瑄）