【大紀元2011年12月14日訊】【大紀元記者袁玫洛杉磯報導】駐洛杉磯臺北經濟文化辦事處13日中午為即將離任的同仁洛僑中心主任簡許邦、橙僑中心主任王鼎元、外交部組長陳義方、新聞組簡任秘書徐振德、組長紀小筠、新聞組秘書孫光華，秘書楊爵鴻與觀光組秘書陳筱君舉行送別餐會。經文處處長龔中誠表示， 離任同仁是優秀的團隊，表現優異，感謝他們，也祝福他們未來前程似錦。
　　
龔中誠當天發感謝狀給離任人員，感謝他們一起打拼，廣結善緣，完成許多僑界的服務工作。
　　
簡許邦曾在2002年到2005年擔任洛杉磯華埠僑一中心主任、2008年服務波士頓僑教中心，去年一月再次返回返洛杉磯，將在18日返臺退休，他的職務將在明年一月由曾任洛杉磯僑一中心主任、現任菲律賓僑教服務中心主任梁崇禮接任，期間由副主任邱昌生代理工作。
　　
亦申請退休的王鼎元，曾在1999年到2002年擔任洛杉磯僑二中心主任，在2009年重回南加州擔任橙僑中心主任，他的職務將在明年一月由現任舊金山灣區僑教中心副主任高家富接任，他表示，回臺後，將申請退休，想給自己留下一些時間，到處看看，多做社會公益事業。
　　
紀小筠兩度在洛杉磯工作共12年，她表示，南加州現在人多、車多，工作量亦相對倍數增多，這次她將先回到臺灣外交部。