【大紀元12月10日報導】（中央社東京10日法新電）日本政府指出，南九州佐賀縣的玄海核電廠冷卻系統外洩1.8公噸輻射水，這也加深外界對核電安全的憂慮。

官員表示，他們昨天發現外洩情形，但因相關反應爐原本已停機，核電廠也已控制外洩，整起事件未對環境造成衝擊。

玄海核電廠營運單位九州電力公司昨天表示，3號反應爐的抽水幫浦增溫警鈴響起後，該廠已停止幫浦運作。

不過當時九州電力公司並未宣布輻射水外洩。日本原子能安全保安院的官員表示，外洩水控制在幫浦周圍，之後已回收。

法規並未要求電力公司回報水外洩情形，不過玄海町町長對此表示憂心。

共同社報導，町長岸本英雄告訴當地媒體：「你們應該要依規定」向玄海町與佐賀縣回報。（譯者：中央社蕭倩芸）